Arti Kata "Keluarga" menurut KBBI
ke·lu·ar·ga
n
1ibu dan bapak beserta anak-anaknya; seisi rumah: seluruh -- nya pindah ke Bandung;
2orang seisi rumah yg menjadi tanggungan; batih: ia pindah ke Jakarta bersama -- nya;
3 (kaum -- )sanak saudara; kaum kerabat: ia sering berkunjung ke Jakarta krn banyak -- nya tinggal di sana;
4satuan kekerabatan yg sangat mendasar dl masyarakat;
--batih Antrkeluarga yg hanya terdiri atas suami, istri (suami atau istri) dan anak; keluarga inti;
--berantakankeluarga yg integritas, hubungan akrab, dan solidaritasnya telah rusak oleh ketegangan dan konflik;
--berencanagerakan untuk membentuk keluarga yg sehat dan sejahtera dng membatasi kelahiran;
--besarkeluarga yg tidak hanya terdiri atas suami, istri, dan anak, tetapi juga mencakup adik, kakak ipar, keponakan, dsb:
--bilateral Antrkeluarga yg didasarkan pd hubungan kekerabatan dr pihak ayah dan pihak ibu;
--elementerkeluarga yg terdiri atas suami, istri, dan anak-anak;
--intikeluarga batih;
--kerajaanseluruh kerabat raja atau ratu yg sedang berkuasa di dl suatu kerajaan
--luassatuan kerabat yg terdiri atas beberapa orang, yg berasal dr kerabat dekat suami istri;
--parsialkeluarga yg hanya terdiri atas suami dan istri tanpa anak;
--paternalhubungan kekerabatan yg hanya diperhitungkan dr kerabat ayah;
--retakkeluarga yg hubungan antara ayah dan ibu serta anak-anaknya tidak harmonis;
--sedarahsanak saudara yg ada hubungan keturunan;
--semendapertalian keluarga krn perkawinan;
--si putihnarkotik;
--tradisionalkeluarga yg masih terikat dng pola adat-istiadat lama;
ber·ke·lu·ar·ga v
1berumah tangga; mempunyai keluarga: bagi orang yg sudah ~ penghasilan sebanyak itu tidak akan cukup;
2bersanak saudara (dng); berkerabat (dng): ia masih ~ dng kepala kampung;
3menikah; mempunyai istri (suami): ia akan ~ kalau sudah menjadi sarjana;
per·ke·lu·ar·ga·an nurusan (pertalian dsb) keluarga;
ke·ke·lu·ar·ga·an nperihal (yg bersifat, berciri) keluarga: menyelesaikan perselisihan secara ~
1ibu dan bapak beserta anak-anaknya; seisi rumah: seluruh -- nya pindah ke Bandung;
2orang seisi rumah yg menjadi tanggungan; batih: ia pindah ke Jakarta bersama -- nya;
3 (kaum -- )sanak saudara; kaum kerabat: ia sering berkunjung ke Jakarta krn banyak -- nya tinggal di sana;
4satuan kekerabatan yg sangat mendasar dl masyarakat;
--batih Antrkeluarga yg hanya terdiri atas suami, istri (suami atau istri) dan anak; keluarga inti;
--berantakankeluarga yg integritas, hubungan akrab, dan solidaritasnya telah rusak oleh ketegangan dan konflik;
--berencanagerakan untuk membentuk keluarga yg sehat dan sejahtera dng membatasi kelahiran;
--besarkeluarga yg tidak hanya terdiri atas suami, istri, dan anak, tetapi juga mencakup adik, kakak ipar, keponakan, dsb:
--bilateral Antrkeluarga yg didasarkan pd hubungan kekerabatan dr pihak ayah dan pihak ibu;
--elementerkeluarga yg terdiri atas suami, istri, dan anak-anak;
--intikeluarga batih;
--kerajaanseluruh kerabat raja atau ratu yg sedang berkuasa di dl suatu kerajaan
--luassatuan kerabat yg terdiri atas beberapa orang, yg berasal dr kerabat dekat suami istri;
--parsialkeluarga yg hanya terdiri atas suami dan istri tanpa anak;
--paternalhubungan kekerabatan yg hanya diperhitungkan dr kerabat ayah;
--retakkeluarga yg hubungan antara ayah dan ibu serta anak-anaknya tidak harmonis;
--sedarahsanak saudara yg ada hubungan keturunan;
--semendapertalian keluarga krn perkawinan;
--si putihnarkotik;
--tradisionalkeluarga yg masih terikat dng pola adat-istiadat lama;
ber·ke·lu·ar·ga v
1berumah tangga; mempunyai keluarga: bagi orang yg sudah ~ penghasilan sebanyak itu tidak akan cukup;
2bersanak saudara (dng); berkerabat (dng): ia masih ~ dng kepala kampung;
3menikah; mempunyai istri (suami): ia akan ~ kalau sudah menjadi sarjana;
per·ke·lu·ar·ga·an nurusan (pertalian dsb) keluarga;
ke·ke·lu·ar·ga·an nperihal (yg bersifat, berciri) keluarga: menyelesaikan perselisihan secara ~
Kata "Keluarga" dalam Bahasa Inggris
n:
adj:
- family (keluarga, famili, pamili, bangsa, baka, perkauman)
- house (rumah, gedung, panti, tempat kediaman, kediaman, keluarga)
- home (rumah, wisma, tempat diam, kampung halaman, pautan, keluarga)
- stock (saham, persediaan, stok, gagang, batang, keluarga)
- tribe (suku, suku bangsa, rumpun, puak, keluarga)
- sept (keluarga, suku)
- relatives (keluarga, pamili, famili)
- kindred (keluarga, hubungan keluarga)
- genus (marga, ibu jenis, induk jenis, keluarga, jenis, golongan)
adj:
- home (rumah, keluarga, sekandung, dlm negeri)