Arti Kata "Kunci" menurut KBBI
kun·ci
n
1alat untuk mengancing pintu, peti, dsb, terdiri atas anak kunci dan induk kunci;
2alat yg dibuat dr logam untuk membuka atau mengancing pintu dng cara memasukkannya ke dl lubang yg ada pd induk kunci; anak kunci;
3pengancing pintu, peti, dsb yg terpasang pd pintu, peti, dsb;
4alat yg digunakan untuk membuka dan memasang sekrup dsb;
5alat untuk menghidupkan atau menjalankan mesin (mobil dsb);
6sendi (pertemuan) tulang;
7 kijawaban yg disediakan atas pertanyaan ujian dsb;
8 kikedudukan (tempat) yg sangat penting untuk menguasai sesuatu atau untuk mengenakan pengaruh;
9 Musruntunan nada yg berhubungan satu dan lainnya, berdasar pd suatu nada utama;
10 Muslambang yg digunakan untuk menunjukkan letak not tertentu pd balok not, spt kunci G menunjukkan letak not g'pd garis kedua balok not;
11 kialat untuk mencapai suatu maksud (spt membongkar rahasia, memecahkan masalah, menentukan kalah menang, atau berhasil tidaknya sesuatu);
--botanik Tancara untuk mengidentifikasi jenis tumbuhan yg masing-masing dng melihat kelengkapan organnya;
--gantunginduk kunci yg tergantung;
--inggriskunci yg dapat disetel untuk mengepaskan kepala baut atau mur;
--kontakkunci untuk menghidupkan mesin mobil dsb;
--kura-kurakunci gantung;
--lututtempurung lutut;
--malinganak kunci palsu untuk membuka berbagai-bagai kunci;
--mati 1rahasia yg sangat tertutup;
2jalan buntu;
--pahapangkal paha; selangkangan;
--pasalat dr logam (bermacam-macam ukuran) untuk membuka sekrup;
--ringkunci berbentuk spt gelang mempunyai lubang persegi banyak, segi-seginya dapat dipaskan pd kepala baut yg akan dibuka atau ditutup;
--sakelarsakelar listrik untuk menjalankan mesin dan juga berfungsi sbg kunci;
--sokkunci berbentuk silinder yg dapat disambung dng tangkai yg letaknya jauh atau di dalam;
--tolakanak kunci yg cocok dng berbagai-bagai kunci;
--wasiatsesuatu yg digunakan untuk membuka rahasia dsb atau untuk suatu maksud (yg sukar tercapai);
me·ngun·ci v
1mengancing (menutup) kunci dng: ~ lemari;
2menyudahi (mengakhiri): ia ~ makalahnya dng kesimpulan;
3mengatupkan: ia ~ bibirnya;
me·ngun·ci·kan vmengunci;
ter·kun·ci v
1terkancing (tertutup) dng kunci: pintu gerbang itu tidak ~ ketika para penjahat memasuki pekarangan;
2telah diakhiri atau disudahi;
~
mulutnyatidak dapat berkata-kata (krn kaku rahangnya atau takut, kaget, dsb);
pe·ngun·ci nalat untuk mengunci (menutup, membuka); penutup (karangan, pidato, dsb)
1alat untuk mengancing pintu, peti, dsb, terdiri atas anak kunci dan induk kunci;
2alat yg dibuat dr logam untuk membuka atau mengancing pintu dng cara memasukkannya ke dl lubang yg ada pd induk kunci; anak kunci;
3pengancing pintu, peti, dsb yg terpasang pd pintu, peti, dsb;
4alat yg digunakan untuk membuka dan memasang sekrup dsb;
5alat untuk menghidupkan atau menjalankan mesin (mobil dsb);
6sendi (pertemuan) tulang;
7 kijawaban yg disediakan atas pertanyaan ujian dsb;
8 kikedudukan (tempat) yg sangat penting untuk menguasai sesuatu atau untuk mengenakan pengaruh;
9 Musruntunan nada yg berhubungan satu dan lainnya, berdasar pd suatu nada utama;
10 Muslambang yg digunakan untuk menunjukkan letak not tertentu pd balok not, spt kunci G menunjukkan letak not g'pd garis kedua balok not;
11 kialat untuk mencapai suatu maksud (spt membongkar rahasia, memecahkan masalah, menentukan kalah menang, atau berhasil tidaknya sesuatu);
--botanik Tancara untuk mengidentifikasi jenis tumbuhan yg masing-masing dng melihat kelengkapan organnya;
--gantunginduk kunci yg tergantung;
--inggriskunci yg dapat disetel untuk mengepaskan kepala baut atau mur;
--kontakkunci untuk menghidupkan mesin mobil dsb;
--kura-kurakunci gantung;
--lututtempurung lutut;
--malinganak kunci palsu untuk membuka berbagai-bagai kunci;
--mati 1rahasia yg sangat tertutup;
2jalan buntu;
--pahapangkal paha; selangkangan;
--pasalat dr logam (bermacam-macam ukuran) untuk membuka sekrup;
--ringkunci berbentuk spt gelang mempunyai lubang persegi banyak, segi-seginya dapat dipaskan pd kepala baut yg akan dibuka atau ditutup;
--sakelarsakelar listrik untuk menjalankan mesin dan juga berfungsi sbg kunci;
--sokkunci berbentuk silinder yg dapat disambung dng tangkai yg letaknya jauh atau di dalam;
--tolakanak kunci yg cocok dng berbagai-bagai kunci;
--wasiatsesuatu yg digunakan untuk membuka rahasia dsb atau untuk suatu maksud (yg sukar tercapai);
me·ngun·ci v
1mengancing (menutup) kunci dng: ~ lemari;
2menyudahi (mengakhiri): ia ~ makalahnya dng kesimpulan;
3mengatupkan: ia ~ bibirnya;
me·ngun·ci·kan vmengunci;
ter·kun·ci v
1terkancing (tertutup) dng kunci: pintu gerbang itu tidak ~ ketika para penjahat memasuki pekarangan;
2telah diakhiri atau disudahi;
~
mulutnyatidak dapat berkata-kata (krn kaku rahangnya atau takut, kaget, dsb);
pe·ngun·ci nalat untuk mengunci (menutup, membuka); penutup (karangan, pidato, dsb)
Kata "Kunci" dalam Bahasa Inggris
n:
adj:
- key (kunci, pengunci, petunjuk, pedoman, buku jawaban, tombol jari)
- lock (kunci, pintu air, sumpal, sumbat, seikat rambut, centung)
- latch (selot, grendel, kancing, palang pintu, kunci)
- solution (larutan, penyelesaian, pemecahan, kunci, hancuran, enceran)
- wrench (kunci, kunci pas, kunci Inggris, renggutan, sentakan, pilinan)
- spanner (kunci pas, kunci)
- joint (balok, tulang sendi, persendian, ruas, buku, kunci)
- passport (paspor, pas, jalan untuk mendapatkan sesuatu, kunci, saran untuk mendapatkan sesuatu)
adj:
- locked (terkunci, kunci)
- fastened (terikat, kunci)