Arti Kata "Lahir" menurut KBBI
la·hir 1
vkeluar dr kandungan:
ia -- di Jakarta pd tahun 1951;
2 vmuncul di dunia (masyarakat): setelah itu, -- lah beberapa organisasi politik yg lain;
3 nyg tampak dr luar: -- nya amat peramah, tetapi batinnya siapa tahu;
4 nberupa benda yg kelihatan; keduniaan; jasmani: kemuliaan --; pengetahuan --; pendidikan --;
yg -- menunjukkan yg batin, pbkelakuan orang menunjukkan tabiatnya atau perasaan hatinya;
--batin kidng segenap hati; dng setulus hati; dng hati yg tulus ikhlas;
--dinilahir sebelum waktunya; lahir prematur;
--matikematian yg terjadi pd bayi yg dilahirkan (cukup masanya dl kandungan) tanpa ada tanda-tanda kehidupan;
--mudakelahiran janin sebelum waktunya, tetapi dapat hidup terus, msl kelahiran muda pd manusia 7 bulan, babi sekitar umur kandungan 105 hari, dan sapi 8 bulan;
--prematurlahir dini;
me·la·hir·kan v
1mengeluarkan anak (dr kandungan); beroleh anak: istrinya meninggal ketika ~ anak yg pertama;
2mengeluarkan (perasaan, pendapat, pikiran, dsb): di dl alam demokrasi, orang bebas ~ pendapat;
3mengadakan; menjadikan; menimbulkan: tindakan untuk mengatasi kesulitan kerapkali ~ kesukaran baru;
ter·la·hir v
1dilahirkan;
2lahir (tt anak);
ke·la·hir·an n
1perihal lahir: lebih mengutamakan ~ dp kebatinan;
2hal yg berhubungan dng perihal lahir: hari ~; tanah ~;
~
gandahasil akhir satu kehamilan yg menghasilkan lebih dr satu kelahiran hidup; ~
kembaliproses gaib kelahiran kembali dl bentuk tubuh makhluk baru sesudah makhluk yg lama mati (hal ini menjadi keyakinan dl beberapa agama, spt agama Hindu dan Buddha); reinkarnasi; ~
prematurkehamilan yg menghasilkan bayi lahir hidup dng lama kehamilan kurang dr waktu yg semestinya (9 bulan 10 hari), tetapi sudah berumur lebih dr 6 bulan; ~
sebelum kawinkelahiran yg terjadi pd seorang wanita yg belum pernah menikah; ~
tidak diinginkankelahiran yg terjadi pd seorang wanita yg sebenarnya belum ingin atau sudah tidak ingin mempunyai anak lagi
2 vmuncul di dunia (masyarakat): setelah itu, -- lah beberapa organisasi politik yg lain;
3 nyg tampak dr luar: -- nya amat peramah, tetapi batinnya siapa tahu;
4 nberupa benda yg kelihatan; keduniaan; jasmani: kemuliaan --; pengetahuan --; pendidikan --;
yg -- menunjukkan yg batin, pbkelakuan orang menunjukkan tabiatnya atau perasaan hatinya;
--batin kidng segenap hati; dng setulus hati; dng hati yg tulus ikhlas;
--dinilahir sebelum waktunya; lahir prematur;
--matikematian yg terjadi pd bayi yg dilahirkan (cukup masanya dl kandungan) tanpa ada tanda-tanda kehidupan;
--mudakelahiran janin sebelum waktunya, tetapi dapat hidup terus, msl kelahiran muda pd manusia 7 bulan, babi sekitar umur kandungan 105 hari, dan sapi 8 bulan;
--prematurlahir dini;
me·la·hir·kan v
1mengeluarkan anak (dr kandungan); beroleh anak: istrinya meninggal ketika ~ anak yg pertama;
2mengeluarkan (perasaan, pendapat, pikiran, dsb): di dl alam demokrasi, orang bebas ~ pendapat;
3mengadakan; menjadikan; menimbulkan: tindakan untuk mengatasi kesulitan kerapkali ~ kesukaran baru;
ter·la·hir v
1dilahirkan;
2lahir (tt anak);
ke·la·hir·an n
1perihal lahir: lebih mengutamakan ~ dp kebatinan;
2hal yg berhubungan dng perihal lahir: hari ~; tanah ~;
~
gandahasil akhir satu kehamilan yg menghasilkan lebih dr satu kelahiran hidup; ~
kembaliproses gaib kelahiran kembali dl bentuk tubuh makhluk baru sesudah makhluk yg lama mati (hal ini menjadi keyakinan dl beberapa agama, spt agama Hindu dan Buddha); reinkarnasi; ~
prematurkehamilan yg menghasilkan bayi lahir hidup dng lama kehamilan kurang dr waktu yg semestinya (9 bulan 10 hari), tetapi sudah berumur lebih dr 6 bulan; ~
sebelum kawinkelahiran yg terjadi pd seorang wanita yg belum pernah menikah; ~
tidak diinginkankelahiran yg terjadi pd seorang wanita yg sebenarnya belum ingin atau sudah tidak ingin mempunyai anak lagi
Kata "Lahir" dalam Bahasa Inggris
v:
- be born (lahir, procot, ditahankan) phrase:
- come into the world (lahir, dilahirkan) adj:
- external (luar, lahir, lahiriah)
- outer (luar, sebelah luar, lahir, lahiriah, yg jauh dr pusat)
- physical (fisik, jasmani, jasmaniah, lahir, lahiriah, badani)
- material (kebendaan, bendawi, bendawiah, materiil, lahir, lahiriah)
- overt (terbuka, jelas, terang, terang-terangan, lahir)