Arti Kata "Laut" menurut KBBI
la·ut
nkumpulan air asin (dl jumlah yg banyak dan luas) yg
menggenangi dan membagi daratan atas benua atau pulau;
-- budi tepian akal, pbseseorang yg banyak ilmu dan bijaksana; -- ditembak, darat kena, pblain yg diperoleh dr yg diharapkan; -- ditimba akan kering, pbbetapa pun banyaknya harta, jika selalu dibelanjakan, akhirnya akan habis juga; -- mana yg tak berombak, bumi mana yg tak ditimpa hujan, pbbagaimanapun manusia tidak akan luput dr kekhilafan (kesalahan); diam di -- masin tidak, diam di bandar tak meniru, pbtidak mengikuti adat kebiasaan yg baik; membuang garam ke -- , pbpekerjaan yg sia-sia belaka; tak ada -- yg tak berombak, pbsetiap pekerjaan (usaha) selalu ada risiko dan kesukarannya;
--bebasperairan laut yg tidak termasuk, baik laut teritorial maupun laut pedalaman dr suatu negara;
--ingresi Geolaut yg terjadi krn gerakan tektonik (sehingga ada bagian-bagian yg turun yg membuat laut menjadi lebih dalam);
--kidullaut sebelah selatan Pulau Jawa;
--lepaslaut luas; tengah laut yg jauh dr daratan;
--madu kiyg enak sekali; yg manis sekali;
--pedalamansemua sungai, danau, selat, terusan dan bagian laut dr suatu negara yg tidak termasuk laut teritorial;
--rembanglaut lepas;
--selebulautan luas; laut lepas;
--teritorial Hukwilayah lajur laut di tepi tanah pesisir yg dikuasai oleh suatu negara, negara pantai dapat melakukan p
elbagai tindakan yg tidak boleh dilakukan oleh negara lain di wilayah tsb;
me·la·ut 1 amenyerupai (sbg) laut: akibat banjir besar, sawah-sawah di daerah itu ~;
2 vpergi ke laut; berlayar: pd musim tertentu nelayan enggan ~;
sudah ~ mendarat, kisudah banyak mengunjungi negeri-negeri lain;
me·la·uti vmengarungi laut; melayari;
me·la·ut·kan v
1meluncurkan ke laut (tt perahu dsb); membuang ke laut;
2mengirimkan melalui laut;
la·ut·an n
1laut yg luas sekali; samudra: ~ Hindia; ~ Pasifik;
2 kiyg besar (banyak) sekali: ~ api; ~ manusia;
pe·la·ut n
1orang yg pekerjaannya berlayar di laut;
2nelayan;
pe·la·ut·an nperihal memasukkan ke laut; pembuangan ke laut; pemusnahan dng jalan menenggelamkan ke laut: baru-baru ini dilakukan ~ ribuan becak hasil razia;
ke·la·ut·an nperihal yg berhubungan dng laut: seminar ~ dan pekan wisata bahari yg berlangsung di Ambon dijadwalkan berlangsung seminggu
-- budi tepian akal, pbseseorang yg banyak ilmu dan bijaksana; -- ditembak, darat kena, pblain yg diperoleh dr yg diharapkan; -- ditimba akan kering, pbbetapa pun banyaknya harta, jika selalu dibelanjakan, akhirnya akan habis juga; -- mana yg tak berombak, bumi mana yg tak ditimpa hujan, pbbagaimanapun manusia tidak akan luput dr kekhilafan (kesalahan); diam di -- masin tidak, diam di bandar tak meniru, pbtidak mengikuti adat kebiasaan yg baik; membuang garam ke -- , pbpekerjaan yg sia-sia belaka; tak ada -- yg tak berombak, pbsetiap pekerjaan (usaha) selalu ada risiko dan kesukarannya;
--bebasperairan laut yg tidak termasuk, baik laut teritorial maupun laut pedalaman dr suatu negara;
--ingresi Geolaut yg terjadi krn gerakan tektonik (sehingga ada bagian-bagian yg turun yg membuat laut menjadi lebih dalam);
--kidullaut sebelah selatan Pulau Jawa;
--lepaslaut luas; tengah laut yg jauh dr daratan;
--madu kiyg enak sekali; yg manis sekali;
--pedalamansemua sungai, danau, selat, terusan dan bagian laut dr suatu negara yg tidak termasuk laut teritorial;
--rembanglaut lepas;
--selebulautan luas; laut lepas;
--teritorial Hukwilayah lajur laut di tepi tanah pesisir yg dikuasai oleh suatu negara, negara pantai dapat melakukan p
elbagai tindakan yg tidak boleh dilakukan oleh negara lain di wilayah tsb;
me·la·ut 1 amenyerupai (sbg) laut: akibat banjir besar, sawah-sawah di daerah itu ~;
2 vpergi ke laut; berlayar: pd musim tertentu nelayan enggan ~;
sudah ~ mendarat, kisudah banyak mengunjungi negeri-negeri lain;
me·la·uti vmengarungi laut; melayari;
me·la·ut·kan v
1meluncurkan ke laut (tt perahu dsb); membuang ke laut;
2mengirimkan melalui laut;
la·ut·an n
1laut yg luas sekali; samudra: ~ Hindia; ~ Pasifik;
2 kiyg besar (banyak) sekali: ~ api; ~ manusia;
pe·la·ut n
1orang yg pekerjaannya berlayar di laut;
2nelayan;
pe·la·ut·an nperihal memasukkan ke laut; pembuangan ke laut; pemusnahan dng jalan menenggelamkan ke laut: baru-baru ini dilakukan ~ ribuan becak hasil razia;
ke·la·ut·an nperihal yg berhubungan dng laut: seminar ~ dan pekan wisata bahari yg berlangsung di Ambon dijadwalkan berlangsung seminggu
Kata "Laut" dalam Bahasa Inggris
n:
adj:
- sea (laut, lautan, air laut, permukaan laut, jumlah besar, pasang naik)
- drink (minuman, minuman keras, kumpulan air, laut)
- the blue (langit, laut, lautan)
- brine (air garam, air asin, laut, air mata)
- briny (laut)
- briny deep (laut)
- foam (busa, buih, ruap, laut)
- pond (kolam, balong, telaga, laut, lautan)
- surge (gelora, gelombang besar, laut, sentakan)
- tide (pasang, gelombang, jalan, turun naiknya, laut, musim)
adj:
- marine (laut, yg berkenaan dgn kapal)
- maritime (maritim, laut, bahari, bari)