Arti Kata "Adil" menurut KBBI
adil
a
1sama berat; tidak berat sebelah; tidak memihak: keputusan hakim itu --;
2berpihak kpd yg benar; berpegang pd kebenaran;
3sepatutnya; tidak sewenang-wenang: para buruh mengemukakan tuntutan yg --;
meng·a·dili vmemeriksa, menimbang, dan memutuskan (perkara, sengketa); menentukan mana yg benar (baik) dan mana yg salah (jahat): hakim ~ perkara pembunuhan;
ter·a·dil apaling (sangat) adil;
ter·a·dili vdapat diadili;
per·a·dil·an nsegala sesuatu mengenai perkara pengadilan: lembaga hukum bertugas memperbaiki ~;
peng·a·dil norang yg mengadili; hakim: pemain terkenal itu pernah dikartumerahkan sang ~;
peng·a·dil·an n
1dewan atau majelis yg mengadili perkara; mahkamah;
2proses mengadili;
3keputusan hakim: banyak yg tidak puas akan ~ hakim itu;
4sidang hakim ketika mengadili perkara: di depan ~ terdakwa memungkiri perbuatannya;
5rumah (bangunan) tempat mengadili perkara: rumahnya terletak di depan kantor ~ negeri;
~
agamabadan peradilan khusus untuk orang yg beragama Islam yg memeriksa dan memutus perkara perdata tertentu sesuai dng peraturan perundang-undangan yg berlaku; ~
militerbadan peradilan khusus yg berkuasa memeriksa dan memutus perkara tindak pidana yg dilakukan oleh anggotaTNI; ~
negeribadan peradilan pd tingkat pertama yg berkuasa mengadili semua perkara penyelewengan hukum dl daerah hukumnya; ~
tinggibadan yg berkuasa mengadili perkara banding yg berasal dr pengadilan negeri dl daerah hukumnya;
ke·a·dil·an nsifat (perbuatan, perlakuan, dsb) yg adil: dia hanya mempertahankan hak dan ~ nya; Pemerintah menciptakan ~ bagi masyarakat;
~
sosialkerja sama untuk menghasilkan masyarakat yg bersatu secara organis sehingga setiap anggota masyarakat memiliki kesempatan yg sama dan nyata untuk tumbuh dan belajar hidup pd kemampuan aslinya;
ber·ke·a·dil·an vmempunyai keadilan
1sama berat; tidak berat sebelah; tidak memihak: keputusan hakim itu --;
2berpihak kpd yg benar; berpegang pd kebenaran;
3sepatutnya; tidak sewenang-wenang: para buruh mengemukakan tuntutan yg --;
meng·a·dili vmemeriksa, menimbang, dan memutuskan (perkara, sengketa); menentukan mana yg benar (baik) dan mana yg salah (jahat): hakim ~ perkara pembunuhan;
ter·a·dil apaling (sangat) adil;
ter·a·dili vdapat diadili;
per·a·dil·an nsegala sesuatu mengenai perkara pengadilan: lembaga hukum bertugas memperbaiki ~;
peng·a·dil norang yg mengadili; hakim: pemain terkenal itu pernah dikartumerahkan sang ~;
peng·a·dil·an n
1dewan atau majelis yg mengadili perkara; mahkamah;
2proses mengadili;
3keputusan hakim: banyak yg tidak puas akan ~ hakim itu;
4sidang hakim ketika mengadili perkara: di depan ~ terdakwa memungkiri perbuatannya;
5rumah (bangunan) tempat mengadili perkara: rumahnya terletak di depan kantor ~ negeri;
~
agamabadan peradilan khusus untuk orang yg beragama Islam yg memeriksa dan memutus perkara perdata tertentu sesuai dng peraturan perundang-undangan yg berlaku; ~
militerbadan peradilan khusus yg berkuasa memeriksa dan memutus perkara tindak pidana yg dilakukan oleh anggotaTNI; ~
negeribadan peradilan pd tingkat pertama yg berkuasa mengadili semua perkara penyelewengan hukum dl daerah hukumnya; ~
tinggibadan yg berkuasa mengadili perkara banding yg berasal dr pengadilan negeri dl daerah hukumnya;
ke·a·dil·an nsifat (perbuatan, perlakuan, dsb) yg adil: dia hanya mempertahankan hak dan ~ nya; Pemerintah menciptakan ~ bagi masyarakat;
~
sosialkerja sama untuk menghasilkan masyarakat yg bersatu secara organis sehingga setiap anggota masyarakat memiliki kesempatan yg sama dan nyata untuk tumbuh dan belajar hidup pd kemampuan aslinya;
ber·ke·a·dil·an vmempunyai keadilan
Kata "Adil" dalam Bahasa Inggris
adj:
- fair (adil, wajar, cukup, jujur, lumayan, sedang)
- just (adil, setimpal, pantas)
- equitable (adil, wajar, pantas, patut, bijaksana, setimpal)
- conscionable (tdk berat sebelah, adil)
- even-handed (tdk berat sebelah, adil)
- impartial (adil, jujur, yg tdk memihak, netral)
- impersonal (yg tdk mengenai orang tertentu, bersifat umum, adil)
- righteous (adil, berbudi, budiman, yg pd tempatnya, tdk palsu)
- solomonic (bijaksana, budiman, adil)
- square (persegi, kuadrat, sejajar, selaras, lunas, adil)