Arti Kata "Perintah" menurut KBBI
pe·rin·tah
n
1perkataan yg bermaksud menyuruh melakukan sesuatu; suruhan: atas -- sang Pangeran, beberapa pelayan datang;
2aba-aba; komando: latihan gerak badan sebaiknya dilakukan dng --;
3aturan dr pihak atas yg harus dilakukan: ia membacakan -- yg berkenaan dng pembasmian penyelundupan;
me·me·rin·tah v
1memberi perintah; menyuruh melakukan sesuatu: tidak ada seorang pun berani ~ dia;
2menguasai dan mengurus (negara, daerah, dsb): tidak salah jika dikatakan bahwa Gajah Mada yg ~ Majapahit pd masa itu;
me·me·rin·tahi v
1memberi perintah kpd: kerjanya hanya ~ jongos-jongos;
2membawahkan: lebih senang ~ orang pandai-pandai dp ~ orang bodoh; Raja Palembang yg bernama Demang Lebar Daun ~ daerah itu;
me·me·rin·tah·kan v
1menyuruh orang lain melakukan sesuatu; menyuruh mengerjakan: Pangeran Diponegoro telah ~ penghentian tembak-menembak;
2memerintah; mengelola: ia tidak dapat lagi ~ daerah perkebunan yg selalu diganggu gerombolan bersenjata;
ter·pe·rin·tah vdiperintah; dikuasai: bangsa itu lama ~ oleh kekuasaan asing;
pe·me·rin·tah n
1sistem menjalankan wewenang dan kekuasaan mengatur kehidupan sosial, ekonomi, dan politik suatu negara atau bagian-bagiannya;
2sekelompok orang yg secara bersama-sama memikul tanggung jawab terbatas untuk menggunakan kekuasaan;
3penguasa suatu negara (bagian negara): ~ negeri dimisalkan pengemudi negara; negara memerlukan ~ yg kuat dan bijaksana;
4badan tertinggi yg memerintah suatu negara (spt kabinet merupakan suatu pemerintah): beberapa anggota DPR meminta supaya ~ segera menyerahkan rancangan undang-undang itu ke DPR; jawaban ~ dibacakan oleh Menteri Dalam Negeri;
5negara atau negeri (sbg lawan partikelir atau swasta): baik sekolah ~ maupun sekolah partikelir harus dibangun tiga tingkat;
6pengurus; pengelola: ~ perkebunan dan tambang;
~
bayang-bayangpemerintah yg disusun dan disiapkan untuk melakukan tugasnya jika diperlukan; ~
bayangankelompok rahasia yg dituduh membuat kebijakan umum, kelompok ini tidak dapat dikritik oleh rakyat ataupun dibatalkan (ditarik kembali) oleh para pemilih; ~
berdaulatsekelompok orang yg bersama-sama memikul tanggung jawab terbatas untuk mempertahankan kesinambungan nasional yg otonom; ~
daerahpenguasa yg memerintah di daerah, spt gubernur, bupati; ~
defactopemerintah yg berkuasa atas rakyatnya dan diakui pula oleh rakyatnya; ~
desapemerintah terendah langsung di bawah pimpinan kepala desa atau lurah yg menyelenggarakan urusan rumah tangga sendiri dan terdiri atas kepala desa dan lembaga musyawarah desa; ~
kesatuansistem politik dl seluruh kekuasaan yg dipusatkan pd pemerintah nasional; ~
kolonialpemerintah yg dibangun di bawah inspirasi filsafat merkantilisme yg tercermin dl pemerintahan wilayah yg diduduki; ~
nasionalbentuk pemerintahan suatu negara yg diatur oleh bangsa negara itu sendiri; ~
pusatpenguasa yg bertugas di pusat, melingkungi seluruh pemerintah daerah; ~
sendiripemerintah yg melibatkan partisipasi warga negara melalui sistem pemilihan dan perwakilan;
pe·me·rin·tah·an n
1proses, cara, perbuatan memerintah: ~ yg berdasarkan demokrasi; gubernur memegang tampuk ~ di Daerah Tingkat I;
2segala urusan yg dilakukan oleh negara dl menyelenggarakan kesejahteraan masyarakat dan kepentingan negara;
~
daerahpemerintahan yg mewakili pemerintah pusat di daerah dl wilayah suatu negara; ~
kembardua pemerintahan bersama-sama menguasai suatu daerah; ~
negarasegala bentuk mekanisme, daya upaya, dan proses lembaga negara dl menentukan, merumuskan, mengatur, dan mengusahakan tercapainya tujuan negara; ~
oligarkisistem pemerintahan yg ketiga kekuasaan pemerintahan negara berada di tangan beberapa orang atau golongan; ~
otokrasisistem pemerintahan negara yg ketiga kekuasaan pemerintahan berada dl satu tangan, msl pd kerajaan absolut; ~
otoriterpemerintahan yg didasarkan kekuasaan mutlak; ~
presidentilpemerintahan republik yg kepala negaranya langsung memimpin kabinet; ~
sementarapemerintahan setelah jatuhnya suatu kabinet sampai terbentuknya kabinet baru; ~
sentralpemerintah pusat (terdapat di ibu kota negara yg tidak selalu terletak di tengah-tengah wilayah negara dsb); ~
sipilpemerintahan yg dipegang oleh orang-orang sipil (bukan pemerintahan militer);
ber·pe·me·rin·tah·an vmemiliki pemerintahan; ada pemerintahan
1perkataan yg bermaksud menyuruh melakukan sesuatu; suruhan: atas -- sang Pangeran, beberapa pelayan datang;
2aba-aba; komando: latihan gerak badan sebaiknya dilakukan dng --;
3aturan dr pihak atas yg harus dilakukan: ia membacakan -- yg berkenaan dng pembasmian penyelundupan;
me·me·rin·tah v
1memberi perintah; menyuruh melakukan sesuatu: tidak ada seorang pun berani ~ dia;
2menguasai dan mengurus (negara, daerah, dsb): tidak salah jika dikatakan bahwa Gajah Mada yg ~ Majapahit pd masa itu;
me·me·rin·tahi v
1memberi perintah kpd: kerjanya hanya ~ jongos-jongos;
2membawahkan: lebih senang ~ orang pandai-pandai dp ~ orang bodoh; Raja Palembang yg bernama Demang Lebar Daun ~ daerah itu;
me·me·rin·tah·kan v
1menyuruh orang lain melakukan sesuatu; menyuruh mengerjakan: Pangeran Diponegoro telah ~ penghentian tembak-menembak;
2memerintah; mengelola: ia tidak dapat lagi ~ daerah perkebunan yg selalu diganggu gerombolan bersenjata;
ter·pe·rin·tah vdiperintah; dikuasai: bangsa itu lama ~ oleh kekuasaan asing;
pe·me·rin·tah n
1sistem menjalankan wewenang dan kekuasaan mengatur kehidupan sosial, ekonomi, dan politik suatu negara atau bagian-bagiannya;
2sekelompok orang yg secara bersama-sama memikul tanggung jawab terbatas untuk menggunakan kekuasaan;
3penguasa suatu negara (bagian negara): ~ negeri dimisalkan pengemudi negara; negara memerlukan ~ yg kuat dan bijaksana;
4badan tertinggi yg memerintah suatu negara (spt kabinet merupakan suatu pemerintah): beberapa anggota DPR meminta supaya ~ segera menyerahkan rancangan undang-undang itu ke DPR; jawaban ~ dibacakan oleh Menteri Dalam Negeri;
5negara atau negeri (sbg lawan partikelir atau swasta): baik sekolah ~ maupun sekolah partikelir harus dibangun tiga tingkat;
6pengurus; pengelola: ~ perkebunan dan tambang;
~
bayang-bayangpemerintah yg disusun dan disiapkan untuk melakukan tugasnya jika diperlukan; ~
bayangankelompok rahasia yg dituduh membuat kebijakan umum, kelompok ini tidak dapat dikritik oleh rakyat ataupun dibatalkan (ditarik kembali) oleh para pemilih; ~
berdaulatsekelompok orang yg bersama-sama memikul tanggung jawab terbatas untuk mempertahankan kesinambungan nasional yg otonom; ~
daerahpenguasa yg memerintah di daerah, spt gubernur, bupati; ~
defactopemerintah yg berkuasa atas rakyatnya dan diakui pula oleh rakyatnya; ~
desapemerintah terendah langsung di bawah pimpinan kepala desa atau lurah yg menyelenggarakan urusan rumah tangga sendiri dan terdiri atas kepala desa dan lembaga musyawarah desa; ~
kesatuansistem politik dl seluruh kekuasaan yg dipusatkan pd pemerintah nasional; ~
kolonialpemerintah yg dibangun di bawah inspirasi filsafat merkantilisme yg tercermin dl pemerintahan wilayah yg diduduki; ~
nasionalbentuk pemerintahan suatu negara yg diatur oleh bangsa negara itu sendiri; ~
pusatpenguasa yg bertugas di pusat, melingkungi seluruh pemerintah daerah; ~
sendiripemerintah yg melibatkan partisipasi warga negara melalui sistem pemilihan dan perwakilan;
pe·me·rin·tah·an n
1proses, cara, perbuatan memerintah: ~ yg berdasarkan demokrasi; gubernur memegang tampuk ~ di Daerah Tingkat I;
2segala urusan yg dilakukan oleh negara dl menyelenggarakan kesejahteraan masyarakat dan kepentingan negara;
~
daerahpemerintahan yg mewakili pemerintah pusat di daerah dl wilayah suatu negara; ~
kembardua pemerintahan bersama-sama menguasai suatu daerah; ~
negarasegala bentuk mekanisme, daya upaya, dan proses lembaga negara dl menentukan, merumuskan, mengatur, dan mengusahakan tercapainya tujuan negara; ~
oligarkisistem pemerintahan yg ketiga kekuasaan pemerintahan negara berada di tangan beberapa orang atau golongan; ~
otokrasisistem pemerintahan negara yg ketiga kekuasaan pemerintahan berada dl satu tangan, msl pd kerajaan absolut; ~
otoriterpemerintahan yg didasarkan kekuasaan mutlak; ~
presidentilpemerintahan republik yg kepala negaranya langsung memimpin kabinet; ~
sementarapemerintahan setelah jatuhnya suatu kabinet sampai terbentuknya kabinet baru; ~
sentralpemerintah pusat (terdapat di ibu kota negara yg tidak selalu terletak di tengah-tengah wilayah negara dsb); ~
sipilpemerintahan yg dipegang oleh orang-orang sipil (bukan pemerintahan militer);
ber·pe·me·rin·tah·an vmemiliki pemerintahan; ada pemerintahan
Kata "Perintah" dalam Bahasa Inggris
n:
- command (perintah, komando, aba-aba, pimpinan, kekuasaan, titah)
- order (urutan, pesanan, perintah, ketertiban, pesan, urut-urutan)
- instruction (petunjuk, pengajaran, perintah, pengajian, perguruan, pelajaran)
- dictate (perintah)
- dictation (dikte, pendiktean, pengimlahan, imla, apa yg didektekan, perintah)
- directive (petunjuk, pedoman, instruksi, perintah)
- precept (pedoman, aturan, petunjuk, ujar, perintah)
- word (kata, kecap, perkataan, cakap, tutur, perintah)
- bidding (tawar-menawar, perintah)
- behest (perintah)
- charge (biaya, tuduhan, cas, harga, ongkos, perintah)
- injunction (perintah, keputusan)
- fiat (perintah, persetujuan)