Arti Kata "Pondok" menurut KBBI
pon·dok
n
1bangunan untuk tempat sementara (spt yg didirikan di ladang, di hutan, dsb); teratak: di tepi hutan yg hendak dibuka itu didirikan beberapa buah --;
2rumah (sebutan untuk merendahkan diri): jika Anda tidak berkeberatan, silakan singgah sebentar di -- saya;
3bangunan tempat tinggal yg berpetak-petak yg berdinding bilik dan beratap rumbia (untuk tempat tinggal beberapa keluarga);
4madrasah dan asrama (tempat mengaji, belajar agama Islam); di daerah itu terdapat beberapa -- yg dikelola secara modern;
--wisatausaha perseorangan yg menggunakan sebagian rumah tinggalnya untuk menginap wisatawan dng perhitungan pembayaran;
me·mon·dok vtinggal menumpang di rumah orang lain;
me·mon·dok·kan v
1menumpangkan untuk tinggal di rumah orang lain;
2memberi tumpangan (memberi izin untuk menumpang tinggal): tidak boleh ~ orang yg tidak membawa surat keterangan yg sah;
pon·dok·an n
1rumah tempat tinggal menumpang;
2bangunan bercorak hotel, tetapi dl kategori yg lebih rendah dan biasanya memiliki kamar sedikit;
pe·mon·dok·an ntempat (rumah dsb) memondokkan seseorang; rumah tempat menumpang (menumpang bermalam); penginapan; pondokan
1bangunan untuk tempat sementara (spt yg didirikan di ladang, di hutan, dsb); teratak: di tepi hutan yg hendak dibuka itu didirikan beberapa buah --;
2rumah (sebutan untuk merendahkan diri): jika Anda tidak berkeberatan, silakan singgah sebentar di -- saya;
3bangunan tempat tinggal yg berpetak-petak yg berdinding bilik dan beratap rumbia (untuk tempat tinggal beberapa keluarga);
4madrasah dan asrama (tempat mengaji, belajar agama Islam); di daerah itu terdapat beberapa -- yg dikelola secara modern;
--wisatausaha perseorangan yg menggunakan sebagian rumah tinggalnya untuk menginap wisatawan dng perhitungan pembayaran;
me·mon·dok vtinggal menumpang di rumah orang lain;
me·mon·dok·kan v
1menumpangkan untuk tinggal di rumah orang lain;
2memberi tumpangan (memberi izin untuk menumpang tinggal): tidak boleh ~ orang yg tidak membawa surat keterangan yg sah;
pon·dok·an n
1rumah tempat tinggal menumpang;
2bangunan bercorak hotel, tetapi dl kategori yg lebih rendah dan biasanya memiliki kamar sedikit;
pe·mon·dok·an ntempat (rumah dsb) memondokkan seseorang; rumah tempat menumpang (menumpang bermalam); penginapan; pondokan
Kata "Pondok" dalam Bahasa Inggris
n:
- cottage (pondok, rumah di luar kota, gubuk)
- lodge (pondok, penginapan, rumah kecil untuk sementara)
- hut (pondok, gubuk, teratak, rompok)
- cabin (kabin, pondok, kamar di kapal, ruang dlm kapal terbang, kurung)
- cot (pondok, ranjang anak-anak, ranjang bayi, pelbet, kandang, gubuk)
- shed (gudang, kandang, gubuk, bangsal, lumbung, pondok)
- crib (boks bayi, tempat tidur bayi, tempat penyimpanan, tempat makanan ternak, kandang, pondok)
- shanty (pondok, gubuk, rompok, kedai bir, nyanyian kelasi)
- small house (pondok)
- wigwam (pondok, gubuk)
- cote (kandang, pondok, gubuk)
- humpy (pondok)
- shack (gubuk, pondok)
- wickiup (gubuk, pondok)