Arti Kata "Bangun" menurut KBBI
ba·ngun
v
1bangkit; berdiri (dr duduk, tidur, dsb): anak itu berkali-kali terjatuh, namun ia selalu dapat -- kembali;
2jaga (dr tidur): setiap pagi ia -- pukul 04.00;
3belum (tidak) tidur; jaga: sewaktu suaminya pulang larut malam, ia masih --;
4siuman dr pingsan; mendusin: ia -- setelah kepalanya diguyur air; kalau tidak mendengar ledakan itu, saya tidak --;
5mulai sadar (insaf) akan nasibnya: bangsa terjajah mulai -- menuntut kemerdekaannya; kaum buruh mulai -- menuntut perbaikan nasib;
6mulai memuai (tt adonan): dng ditutup rapat-rapat adonan itu akan cepat --;
7mulai menjadi cair (tt minyak kelapa yg beku): hangatkan minyak kelapa itu supaya lekas --;
mem·ba·ngun vbangkit berdiri; naik (tt awan dsb): mega -;
mem·ba·nguni v
1bangun dr tidur untuk (melawan, menemui, dsb);
2membangunkan (orang tidur);
mem·ba·ngun·kan v
1membuat bangun; menjagakan (orang tidur dsb);
2menegakkan (orang jatuh dsb);
3membangkitkan (kemauan, semangat, dsb);
ke·ba·ngun·an nkebangkitan: abad ke-20 merupakan abad - bangsa-bangsa Asia
1bangkit; berdiri (dr duduk, tidur, dsb): anak itu berkali-kali terjatuh, namun ia selalu dapat -- kembali;
2jaga (dr tidur): setiap pagi ia -- pukul 04.00;
3belum (tidak) tidur; jaga: sewaktu suaminya pulang larut malam, ia masih --;
4siuman dr pingsan; mendusin: ia -- setelah kepalanya diguyur air; kalau tidak mendengar ledakan itu, saya tidak --;
5mulai sadar (insaf) akan nasibnya: bangsa terjajah mulai -- menuntut kemerdekaannya; kaum buruh mulai -- menuntut perbaikan nasib;
6mulai memuai (tt adonan): dng ditutup rapat-rapat adonan itu akan cepat --;
7mulai menjadi cair (tt minyak kelapa yg beku): hangatkan minyak kelapa itu supaya lekas --;
mem·ba·ngun vbangkit berdiri; naik (tt awan dsb): mega -;
mem·ba·nguni v
1bangun dr tidur untuk (melawan, menemui, dsb);
2membangunkan (orang tidur);
mem·ba·ngun·kan v
1membuat bangun; menjagakan (orang tidur dsb);
2menegakkan (orang jatuh dsb);
3membangkitkan (kemauan, semangat, dsb);
ke·ba·ngun·an nkebangkitan: abad ke-20 merupakan abad - bangsa-bangsa Asia
ba·ngun
n
1bentuk (bulat, segi empat, dsb): kaca meja itu bulat telur -- nya;
2cara menyusun atau susunan yg merupakan suatu wujud; struktur: menyelidiki -- tanah;
ba·ngun-ba·ngun nrupa; wujud; perawakan: -- nya baik dan
cakap;
mem·ba·ngun v
1mendirikan (mengadakan gedung dsb): mereka sedang - benteng di tempat itu;
2membina: kita harus - negara kesatuan kita;
3(bersifat) memperbaiki: kritik yg - sangat diharapkan;
ba·ngun·an nsesuatu yg didirikan; sesuatu yg dibangun (spt rumah, gedung, menara);
- liarbangunan yg didirikan secara tidak sah (tanpa memperoleh izin membangun atau yg didirikan di atas tanah bukan milik sendiri);
- megalitikbentuk bangunan yg bermacam-macam yg digunakan untuk pemujaan thd arwah nenek moyang;
- permanenbangunan yg dibuat dr bahan bangunan yg kuat dan tahan lama (spt dr baja dan batu bata);
- semipermanenbangunan yg dibuat dr beton, batu, bata, dan bahan-bahan yg mudah rusak (papan, bambu, dsb);
pem·ba·ngun norang (sesuatu) yg membangun; pendiri; pembina;
pem·ba·ngun·an nproses, cara, perbuatan membangun;
- dr atasproses pembangunan yg dimulai dr negara maju melalui pemerintah negara berkembang, diturunkan kpd rakyat;
- duniaikhtiar untuk mengubah keadaan dunia masa lampau yg tidak sesuai dng cita-cita kehidupan manusia lahir maupun batin dng tujuan agar dapat mewariskan masa depan yg membahagiakan bagi generasi yg akan datang;
- ekonomipembangunan dl bidang ekonomi;
- infrastrukturpembangunan prasarana;
- politikpembangunan yg mengarah kpd keinginan perasaan dl arti warga negara aktif atau terlibat dl berbagai kegiatan politik;
- prasaranapembangunan dasar kehidupan politik, ekonomi, dan sosial untuk mendorong masyarakat berusaha mencapai modernisasi, meliputi perubahan institusional untuk mendukung usaha nasional dl mengembangkan kemudahan, spt jalan, komunikasi, pengairan, dan sistem perhubungan;
- serba mukausaha mengubah keadaan masyarakat tertentu menjadi keadaan masyarakat yg lebih baik dan yg dicita-citakan;
- sosial Polkeadaan hidup yg harus dipandang dr sudut kualitas yg dilihat dr pemikiran menyeluruh dan dr sudut kuantitas yg dapat diukur dan diamati
1bentuk (bulat, segi empat, dsb): kaca meja itu bulat telur -- nya;
2cara menyusun atau susunan yg merupakan suatu wujud; struktur: menyelidiki -- tanah;
ba·ngun-ba·ngun nrupa; wujud; perawakan: -- nya baik dan
cakap;
mem·ba·ngun v
1mendirikan (mengadakan gedung dsb): mereka sedang - benteng di tempat itu;
2membina: kita harus - negara kesatuan kita;
3(bersifat) memperbaiki: kritik yg - sangat diharapkan;
ba·ngun·an nsesuatu yg didirikan; sesuatu yg dibangun (spt rumah, gedung, menara);
- liarbangunan yg didirikan secara tidak sah (tanpa memperoleh izin membangun atau yg didirikan di atas tanah bukan milik sendiri);
- megalitikbentuk bangunan yg bermacam-macam yg digunakan untuk pemujaan thd arwah nenek moyang;
- permanenbangunan yg dibuat dr bahan bangunan yg kuat dan tahan lama (spt dr baja dan batu bata);
- semipermanenbangunan yg dibuat dr beton, batu, bata, dan bahan-bahan yg mudah rusak (papan, bambu, dsb);
pem·ba·ngun norang (sesuatu) yg membangun; pendiri; pembina;
pem·ba·ngun·an nproses, cara, perbuatan membangun;
- dr atasproses pembangunan yg dimulai dr negara maju melalui pemerintah negara berkembang, diturunkan kpd rakyat;
- duniaikhtiar untuk mengubah keadaan dunia masa lampau yg tidak sesuai dng cita-cita kehidupan manusia lahir maupun batin dng tujuan agar dapat mewariskan masa depan yg membahagiakan bagi generasi yg akan datang;
- ekonomipembangunan dl bidang ekonomi;
- infrastrukturpembangunan prasarana;
- politikpembangunan yg mengarah kpd keinginan perasaan dl arti warga negara aktif atau terlibat dl berbagai kegiatan politik;
- prasaranapembangunan dasar kehidupan politik, ekonomi, dan sosial untuk mendorong masyarakat berusaha mencapai modernisasi, meliputi perubahan institusional untuk mendukung usaha nasional dl mengembangkan kemudahan, spt jalan, komunikasi, pengairan, dan sistem perhubungan;
- serba mukausaha mengubah keadaan masyarakat tertentu menjadi keadaan masyarakat yg lebih baik dan yg dicita-citakan;
- sosial Polkeadaan hidup yg harus dipandang dr sudut kualitas yg dilihat dr pemikiran menyeluruh dan dr sudut kuantitas yg dapat diukur dan diamati
ba·ngun
kl n
1uang ganti rugi krn membunuh, melukai, dsb; denda;
2denda berupa uang duka yg harus diberikan oleh seorang laki-laki kpd wanita bersuami yg telah melakukan hubungan seksual dengannya dan hubungan itu mengakibatkan kematian suami wanita itu ataupun mengakibatkan perceraian (di Palembang);
mem·ba·ngun vmembayar bangun (denda, ganti rugi): membunuh tidak -
1uang ganti rugi krn membunuh, melukai, dsb; denda;
2denda berupa uang duka yg harus diberikan oleh seorang laki-laki kpd wanita bersuami yg telah melakukan hubungan seksual dengannya dan hubungan itu mengakibatkan kematian suami wanita itu ataupun mengakibatkan perceraian (di Palembang);
mem·ba·ngun vmembayar bangun (denda, ganti rugi): membunuh tidak -
Kata "Bangun" dalam Bahasa Inggris
v:
n:
- wake (bangun, membangunkan, bangunkan, membangkitkan, menghidupkan kembali, jaga)
- get up (bangun, berdiri, mendaki, naik, menambah, menambahkan)
- awake (bangun, sadar, membangunkan, mengetahui)
- rise (naik, bangkit, muncul, terbit, bangun, membangun)
- arise (timbul, muncul, tumbuh, keluar, menjadi akibat, bangun)
- rouse (membangunkan, membangkitkan, menggiatkan, bangun, merangsang, mengapi)
- awaken (membangkitkan, membangunkan, bangun)
- waken (membangunkan, menggugah, bangun)
- roll out (bangun)
- turn out (ternyata, mematikan, memadamkan, mengusir, menghalau, bangun)
n:
- awakening (bangun, kesadaran, kebangunan, terbangunnya)
- structure (struktur, susunan, bangun, kestrukturan, kerangka, bangunan)
- form (bentuk, formulir, wujud, angkuh, sosok, bangun)
- model (model, peraga, potongan, contoh, teladan, bangun)
- type (jenis, tipe, macam, ragam, corak, bangun)