Arti Kata "Sabar" menurut KBBI
sa·bar
a
1tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: ia menerima nasibnya dng --; hidup ini dihadapinya dng --;
2tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: segala usahanya dijalankannya dng --;
ber·sa·bar vbersikap tenang (tt pikiran, perasaan): hendaknya kita - dl menghadapi cobaan hidup;
me·nya·bar·kan vmenenangkan perasaan (pikiran dsb); menenteramkan hati: sebaiknya kita - kedua orang yg sedang bertengkar itu;
ter·sa·bar apaling tenang (tidak mudah putus asa, marah, jengkel, dsb): ia termasuk gadis - di antara teman-temannya sekelas;
mem·per·sa·bar vmenjadikan lebih sabar (tabah, tenang);
pe·nya·bar norang yg bersikap tenang (tidak terburu nafsu dan tidak lekas marah): seorang - biasanya tidak cepat marah krn persoalan kecil;
ke·sa·bar·an nketenangan hati dl menghadapi cobaan; sifat tenang (sabar): ia pun akan kehilangan -nya apabila diperlakukan tidak adil dan melampaui batas
1tahan menghadapi cobaan (tidak lekas marah, tidak lekas putus asa, tidak lekas patah hati); tabah: ia menerima nasibnya dng --; hidup ini dihadapinya dng --;
2tenang; tidak tergesa-gesa; tidak terburu nafsu: segala usahanya dijalankannya dng --;
ber·sa·bar vbersikap tenang (tt pikiran, perasaan): hendaknya kita - dl menghadapi cobaan hidup;
me·nya·bar·kan vmenenangkan perasaan (pikiran dsb); menenteramkan hati: sebaiknya kita - kedua orang yg sedang bertengkar itu;
ter·sa·bar apaling tenang (tidak mudah putus asa, marah, jengkel, dsb): ia termasuk gadis - di antara teman-temannya sekelas;
mem·per·sa·bar vmenjadikan lebih sabar (tabah, tenang);
pe·nya·bar norang yg bersikap tenang (tidak terburu nafsu dan tidak lekas marah): seorang - biasanya tidak cepat marah krn persoalan kecil;
ke·sa·bar·an nketenangan hati dl menghadapi cobaan; sifat tenang (sabar): ia pun akan kehilangan -nya apabila diperlakukan tidak adil dan melampaui batas
Kata "Sabar" dalam Bahasa Inggris
adj:
v:
- patient (sabar, panjang usus, telaten)
- lenient (lunak, ringan, toleran, lemah lembut, sabar)
- long-suffering (sabar, yg telah lama menderita, tenang)
- forbearing (sabar, yg suka menahan hati, yg suka menahan nafsu)
- tolerant (toleran, bertoleransi, sabar, murah hati, yg dpt tahan)
- indulgent (sabar, ramah, ramah tamah, terlalu pemurah)
- composed (tersusun, sabar, tenang)
- sedate (tenang, sabar, tdk ribut)
- temperate (sedang, sederhana, ugahari, tenang, sabar, dgn kepala dingin)
- tender (lembut, lunak, empuk, halus, sabar, tdk lekas marah)
v:
- cool down (menjadi tenang, sabar)
- cool off (menjadi sejuk, sabar)