Arti Kata "Sarang" menurut KBBI
sa·rang
n
1tempat yg dibuat atau yg dipilih oleh binatang unggas, spt burung, untuk bertelur dan memiara anaknya: pagi hari burung keluar dr -- nya;
2tempat yg dibuat atau yg dipilih untuk beranak dan memiara anaknya (tt tikus, tupai, dsb);
3 kitempat kediaman atau tempat persembunyian (biasanya bagi segala sesuatu yg kurang baik): -- gerombolan pengacau;
--burung 1tempat burung bertelur dsb;
2sarang burung walet (yg dapat dijadikan bahan sup dsb);
--laba-labatempat tinggal laba-laba dan tempat menangkap binatang kecil untuk dimakan, biasanya berbentuk spt jala;
--lebahtempat lebah tinggal dan berkembang biak (biasanya berwarna cokelat tanah);
--macan kitempat yg penuh bahaya (bagi keselamatan seseorang);
--madusarang lebah;
--meriambenteng atau kubu yg dilengkapi dng meriam dan senjata berat lainnya;
--nanahtempat nanah mengumpul di dl bisul;
--penjahatsarang penyamun;
--penyakittempat yg menjadi sumber penyakit: -- penyakit malaria;
--penyamuntempat para penyamun atau penjahat dsb menetap, berkumpul, atau bersembunyi;
--pipit 1sarang burung pipit;
2lesung pipi (lekuk di pipi);
--semuttempat semut tinggal dan bertelur;
--tupai 1tempat tupai beranak;
2tumbuhan yg daunnya dibuat lalap; Aneilema nudiflorum;
ber·sa·rang v
1membuat sarang: burung pipit - di pohon kemuning;
2bertempat (berkediaman, bersembunyi, dsb): gerombolan bersenjata - di lereng gunung;
3mengenai (tt pukulan dsb); masuk (tt tikaman, peluru, dsb): pisau itu - di lambungnya;
4 kimasuk ke dl gawang (gol): penjaga gawang itu gagal meraih bola yg akan - di jalanya;
ber·sa·rang-sa·rang v
1banyak sarang;
2berlubang-lubang (kena peluru dsb);
me·nya·rang·kan vmemasukkan pd sasaran (tt bola, senjata, dsb): pemain kesebelasan itu berhasil - bola ke gawang lawannya;
1tempat yg dibuat atau yg dipilih oleh binatang unggas, spt burung, untuk bertelur dan memiara anaknya: pagi hari burung keluar dr -- nya;
2tempat yg dibuat atau yg dipilih untuk beranak dan memiara anaknya (tt tikus, tupai, dsb);
3 kitempat kediaman atau tempat persembunyian (biasanya bagi segala sesuatu yg kurang baik): -- gerombolan pengacau;
--burung 1tempat burung bertelur dsb;
2sarang burung walet (yg dapat dijadikan bahan sup dsb);
--laba-labatempat tinggal laba-laba dan tempat menangkap binatang kecil untuk dimakan, biasanya berbentuk spt jala;
--lebahtempat lebah tinggal dan berkembang biak (biasanya berwarna cokelat tanah);
--macan kitempat yg penuh bahaya (bagi keselamatan seseorang);
--madusarang lebah;
--meriambenteng atau kubu yg dilengkapi dng meriam dan senjata berat lainnya;
--nanahtempat nanah mengumpul di dl bisul;
--penjahatsarang penyamun;
--penyakittempat yg menjadi sumber penyakit: -- penyakit malaria;
--penyamuntempat para penyamun atau penjahat dsb menetap, berkumpul, atau bersembunyi;
--pipit 1sarang burung pipit;
2lesung pipi (lekuk di pipi);
--semuttempat semut tinggal dan bertelur;
--tupai 1tempat tupai beranak;
2tumbuhan yg daunnya dibuat lalap; Aneilema nudiflorum;
ber·sa·rang v
1membuat sarang: burung pipit - di pohon kemuning;
2bertempat (berkediaman, bersembunyi, dsb): gerombolan bersenjata - di lereng gunung;
3mengenai (tt pukulan dsb); masuk (tt tikaman, peluru, dsb): pisau itu - di lambungnya;
4 kimasuk ke dl gawang (gol): penjaga gawang itu gagal meraih bola yg akan - di jalanya;
ber·sa·rang-sa·rang v
1banyak sarang;
2berlubang-lubang (kena peluru dsb);
me·nya·rang·kan vmemasukkan pd sasaran (tt bola, senjata, dsb): pemain kesebelasan itu berhasil - bola ke gawang lawannya;
Kata "Sarang" dalam Bahasa Inggris
n:
- nest (sarang, petarangan, sekumpulan)
- den (sarang, gua, liang, goa, ruang kecil bekerja)
- lair (sarang, jerumun)
- clutch (kopling, genggaman, cengkeraman, cengkam, kekuatan, sarang)
- breeding ground (tempat berkembang biak, tempat pembiakan, sarang)
- couch (dipan, tempat tidur, kursi malas, ranjang, sarang, tumbuh-tumbuhan liar)
- goal (tujuan, gol, sasaran, cita-cita, paran, sarang)
- haunt (tempat yg sering dikunjungi, sarang, tempat berkumpul penjahat, suaka)
- digs (sarang)