Arti Kata "Selesai" menurut KBBI
se·le·sai
v
1sudah jadi (tt sesuatu yg dibuat); habis dikerjakan: mudah-mudahan pembuatan jembatan itu dapat -- akhir tahun ini;
2habis; tamat; berakhir: pertunjukan -- pukul 23.00;
3beres (terbayar, lunas, impas): utangnya sudah --;
4putus (tt perkara, harga, perundingan, dsb): perkaranya belum --;
5teratur rapi; tidak kusut (tt rambut); jelas lagi baik (tt perkataan dsb): rambutnya -- diandam; kejadian itu diceritakannya dng --;
me·nye·le·sai·kan v
1menyudahkan (menyiapkan) pekerjaan dsb; menyempurnakan (kalimat dsb): ia - kalimat itu dng cepat;
2menjadikan berakhir; menamatkan: krn suatu hal, ia tidak dapat - pelajarannya di Eropa;
3membereskan atau melunasi (utang dsb): ia dipanggil ke kantor bank untuk - utang piutang almarhum ayahnya;
4memutuskan atau membereskan (perkara, harga, dsb): terpaksa ia harus - pembayaran tunggakan pajak itu;
5mengatur (rambut) rapi-rapi atau mengurai supaya jangan kusut; menyisir; membenahi: - rambut yg kusut; anak-anak - tempat tidur masing-masing;
6menguraikan suatu hal yg kusut; memecahkan (soal, masalah, dsb): ia dapat - perkara yg sulit itu;
7memperdamaikan (perselisihan, pertengkaran, dsb): mereka mencoba - pertikaian kedua negara itu;
8mengurus dan mengatur sesuatu hingga baik: walaupun sibuk bekerja, ia dapat - rumah tangganya;
ter·se·le·sai·kan vdapat diselesaikan;
se·le·sai·an n
1hasil menyelesaikan;
2 Saspengakhiran tikaian dramatik pd akhir suatu karya sastra, biasanya menjelaskan rahasia atau kesalahpahaman yg bertalian dng alurnya;
pe·nye·le·sai·an nproses, cara, perbuatan, menyelesaikan (dl berbagai-bagai arti spt pemberesan, pemecahan);
ke·se·le·sai·an nhal selesai; keberesan, keputusan (tt perkara)
1sudah jadi (tt sesuatu yg dibuat); habis dikerjakan: mudah-mudahan pembuatan jembatan itu dapat -- akhir tahun ini;
2habis; tamat; berakhir: pertunjukan -- pukul 23.00;
3beres (terbayar, lunas, impas): utangnya sudah --;
4putus (tt perkara, harga, perundingan, dsb): perkaranya belum --;
5teratur rapi; tidak kusut (tt rambut); jelas lagi baik (tt perkataan dsb): rambutnya -- diandam; kejadian itu diceritakannya dng --;
me·nye·le·sai·kan v
1menyudahkan (menyiapkan) pekerjaan dsb; menyempurnakan (kalimat dsb): ia - kalimat itu dng cepat;
2menjadikan berakhir; menamatkan: krn suatu hal, ia tidak dapat - pelajarannya di Eropa;
3membereskan atau melunasi (utang dsb): ia dipanggil ke kantor bank untuk - utang piutang almarhum ayahnya;
4memutuskan atau membereskan (perkara, harga, dsb): terpaksa ia harus - pembayaran tunggakan pajak itu;
5mengatur (rambut) rapi-rapi atau mengurai supaya jangan kusut; menyisir; membenahi: - rambut yg kusut; anak-anak - tempat tidur masing-masing;
6menguraikan suatu hal yg kusut; memecahkan (soal, masalah, dsb): ia dapat - perkara yg sulit itu;
7memperdamaikan (perselisihan, pertengkaran, dsb): mereka mencoba - pertikaian kedua negara itu;
8mengurus dan mengatur sesuatu hingga baik: walaupun sibuk bekerja, ia dapat - rumah tangganya;
ter·se·le·sai·kan vdapat diselesaikan;
se·le·sai·an n
1hasil menyelesaikan;
2 Saspengakhiran tikaian dramatik pd akhir suatu karya sastra, biasanya menjelaskan rahasia atau kesalahpahaman yg bertalian dng alurnya;
pe·nye·le·sai·an nproses, cara, perbuatan, menyelesaikan (dl berbagai-bagai arti spt pemberesan, pemecahan);
ke·se·le·sai·an nhal selesai; keberesan, keputusan (tt perkara)
Kata "Selesai" dalam Bahasa Inggris
adj:
v:
adv:
- finished (jadi, selesai, habis, sudah, goblek, kesiap-siagaan)
- completed (selesai, diselesaikan pada tahun, habis, jap, mustaid, usai)
- paid off (selesai, impas)
v:
- finish (selesai, menyelesaikan, menyudahi, mempersudahkan, menyiapkan, mempersiapkan)
- break up (bubar, menghentikan, mempertiadakan, memisah, bercerai, selesai)
- expire (berakhir, menghembuskan, meninggal, meninggal dunia, habis waktunya, selesai)
- get through (datang, mendapat sambungan, lulus, selesai, menghabiskan, melintasi)
- top off (mengakhiri, menyempurnakan, selesai)
- surcease (mengakhiri, menghentikan, berhenti, habis, selesai)
adv:
- all over (di mana-mana, mana-mana, habis-habis, habis-habisan, habis-habisnya, selesai)
- through (tembus, terus, seluruh, sampai selesai, siap, selesai)
- thru (tembus, terus, seluruh, sampai selesai, siap, selesai)