Arti Kata "Sial" menurut KBBI
si·al
a
1tidak mujur dan segala usahanya selalu tidak berhasil (spt sukar mendapat rezeki, sukar mendapat jodoh): -- benar ia hari ini; membawa -- (kpd),menyebabkan tidak mujur; membuang -- ,menghilangkan segala apa yg menyebabkan sial (spt menjual barang dng harga murah sekali dng maksud supaya jangan sial lagi); gadis --, sukar mendapat jodoh (tidak ada yg meminang);
2malang; celaka; buruk nasibnya: anak -- ,
aanak yg malang;
banak yg membawa sial;
3mendatangkan kecelakaan (kemalangan dsb); buruk pengaruhnya: keris yg dianggap -- itu sudah dijualnya; hari --;
4 kassi celaka; jahanam: -- lu;
--dangkalsangat sial;
--majalsial sekali;
me·nyi·al·kan vmendatangkan sial;
si·al·an n
1orang yg sial;
2(yg) mendatangkan sial;
3 kasuntuk memaki: -, bagaimana dia bisa tahu;
ke·si·al·an nkeadaan sial; ketidakmujuran; kemalangan; kecelakaan: ia murung ditimpa -
1tidak mujur dan segala usahanya selalu tidak berhasil (spt sukar mendapat rezeki, sukar mendapat jodoh): -- benar ia hari ini; membawa -- (kpd),menyebabkan tidak mujur; membuang -- ,menghilangkan segala apa yg menyebabkan sial (spt menjual barang dng harga murah sekali dng maksud supaya jangan sial lagi); gadis --, sukar mendapat jodoh (tidak ada yg meminang);
2malang; celaka; buruk nasibnya: anak -- ,
aanak yg malang;
banak yg membawa sial;
3mendatangkan kecelakaan (kemalangan dsb); buruk pengaruhnya: keris yg dianggap -- itu sudah dijualnya; hari --;
4 kassi celaka; jahanam: -- lu;
--dangkalsangat sial;
--majalsial sekali;
me·nyi·al·kan vmendatangkan sial;
si·al·an n
1orang yg sial;
2(yg) mendatangkan sial;
3 kasuntuk memaki: -, bagaimana dia bisa tahu;
ke·si·al·an nkeadaan sial; ketidakmujuran; kemalangan; kecelakaan: ia murung ditimpa -
Kata "Sial" dalam Bahasa Inggris
adj:
n:
- pesky (sial, celaka, yg mengganggu)
- unlucky (sial, naas, malang, celaka, lacur)
- unhappy (tak bahagia, rengsa sengsara, sial, merengus, tdk tepat)
- fortuneless (sial, malang, miskin)
- inauspicious (sial, yg tak menguntungkan)
- inopportune (sial, yg tak menguntungkan)
- hoodoo (sial, naas)
n:
- bad luck (sial, kesialan, nasib malang, untung batu, nasib sial, kemalangan)