te·lan·jur v
1terlewat dr batas atau tujuan yg ditentukan; teranjur: sedianya ia hendak turun di stasiun Gambir, tetapi -- sampai ke Sawah Besar;
2terdorong (tt perkataan); sudah terkatakan: ia -- mengatakan rahasianya; menebus kata yg --; mulut --, perkataan yg terdorong;
3sudah terdahulu menger jakannya (melakukannya): ia sudah -- membeli karcis untuk berangkat besok;
4sudah berlebih-lebihan atau terlampau (banyak, sangat, dsb): rupanya semangat rakyat sudah -- berkobar-kobar;
5sudah terlambat (hingga sukar atau tidak dapat ditarik kembali, diulang, dsb): kalau sudah -- , mau apa lagi;

ke·te·lan·jur·an n
1keterlaluan;
2sesuatu yg sudah telanjur: ia menyesal atas ~ nya mengeluarkan perkataan yg tidak layak itu