Arti Kata "Tokoh" menurut KBBI
to·koh
n
1rupa (wujud dan keadaan); macam atau jenis: -- bulat spt uang ringgit; pesawat terbang yg baru dibeli itu sama -- nya dng B-25;
2bentuk badan; perawakan: melihat -- badannya, banyak orang menyangka ia adalah seorang pegulat;
3 kiorang yg terkemuka dan kenamaan (dl bidang politik, kebudayaan, dsb): ia adalah seorang -- politik yg disegani;
4 Saspemegang peran (peran utama) dl roman atau drama;
--bulat Sastokoh dl karya susastra yg diperikan segi-segi wataknya sehingga dapat dibedakan dr tokoh yg lain;
--datar Sastokoh dl karya susastra yg hanya diungkapkan satu segi wataknya, tidak dikembangkan secara maksimal, dan apa yg dilakukan atau dikatakannya tidak menimbulkan kejutan pd pembaca;
--keteladananpemimpin yg baik yg dapat dijadikan contoh dan dapat diteladani sifat-sifat baiknya;
--kritistokoh yg tajam dl menganalisis persoalan;
--pipih Sastokoh datar;
--utama Sasperan utama dl cerita rekaan atau drama;
ber·to·koh vberbentuk; berwujud;
me·no·koh·kan vmenjadikan tokoh; memerankan sbg tokoh: ia memilih adiknya untuk ~ gadis malang dl drama itu;
me·no·kohi vmenjadi tokoh: yg ~ yayasan pendidikan ini adalah seorang putra Betawi asli;
per·to·koh·an nperihal tokoh;
pe·no·koh·an n
1proses, cara, perbuatan menokohkan;
2penciptaan citra tokoh dl karya susastra;
ke·to·koh·an nperihal tokoh
1rupa (wujud dan keadaan); macam atau jenis: -- bulat spt uang ringgit; pesawat terbang yg baru dibeli itu sama -- nya dng B-25;
2bentuk badan; perawakan: melihat -- badannya, banyak orang menyangka ia adalah seorang pegulat;
3 kiorang yg terkemuka dan kenamaan (dl bidang politik, kebudayaan, dsb): ia adalah seorang -- politik yg disegani;
4 Saspemegang peran (peran utama) dl roman atau drama;
--bulat Sastokoh dl karya susastra yg diperikan segi-segi wataknya sehingga dapat dibedakan dr tokoh yg lain;
--datar Sastokoh dl karya susastra yg hanya diungkapkan satu segi wataknya, tidak dikembangkan secara maksimal, dan apa yg dilakukan atau dikatakannya tidak menimbulkan kejutan pd pembaca;
--keteladananpemimpin yg baik yg dapat dijadikan contoh dan dapat diteladani sifat-sifat baiknya;
--kritistokoh yg tajam dl menganalisis persoalan;
--pipih Sastokoh datar;
--utama Sasperan utama dl cerita rekaan atau drama;
ber·to·koh vberbentuk; berwujud;
me·no·koh·kan vmenjadikan tokoh; memerankan sbg tokoh: ia memilih adiknya untuk ~ gadis malang dl drama itu;
me·no·kohi vmenjadi tokoh: yg ~ yayasan pendidikan ini adalah seorang putra Betawi asli;
per·to·koh·an nperihal tokoh;
pe·no·koh·an n
1proses, cara, perbuatan menokohkan;
2penciptaan citra tokoh dl karya susastra;
ke·to·koh·an nperihal tokoh
to·koh
ntipu; kecoh;
kena -- ,tertipu;
me·no·koh v
1menipu; mengecoh: sarjana gadungan itu berhasil ~ orang-orang kampung;
2memperolok-olokkan; mempermainkan: si pandai suka sekali ~ si bingung sehingga teman-temannya tertawa;
pe·no·koh n
1orang yg suka menipu; penipu; pengecoh;
2orang yg suka memperolok-olokkan
me·no·koh v
1menipu; mengecoh: sarjana gadungan itu berhasil ~ orang-orang kampung;
2memperolok-olokkan; mempermainkan: si pandai suka sekali ~ si bingung sehingga teman-temannya tertawa;
pe·no·koh n
1orang yg suka menipu; penipu; pengecoh;
2orang yg suka memperolok-olokkan
Kata "Tokoh" dalam Bahasa Inggris
n:
- figure (sosok, angka, tokoh, gambar, figur, bilangan)
- character (karakter, tokoh, sifat, budi, akhlak, pekerti)
- leader (pemimpin, kepala, pengendali, penganjur, pembimbing, tokoh)
- hero (pahlawan, tokoh, wirawan, wira, bahadur, pelaku utama)
- shape (bentuk, kondisi, jenis, raut, potongan, tokoh)
- style (gaya, langgam, tokoh, corak mode, macam, ragam)
- appearance (penampilan, munculnya, paras, wujud, tokoh, roman)
- personage (tokoh, orang terkemuka, orang penting, figur)
- personality (kepribadian, watak, sifat, tokoh, oknum)
- notable (tokoh, orang terkemuka)
- name (nama, tokoh, reputasi, istilah, sebutan, pamili)
- light (cahaya, lampu, pelita, api, penerangan, tokoh)
- prince (pangeran, putera, tokoh)
- form (bentuk, formulir, wujud, angkuh, sosok, tokoh)
- bigwig (orang penting, tokoh)
- kingpin (gembong, orang yg paling penting, tokoh)
- wheel (roda, kemudi, gelinding, jentera, putaran, tokoh)
- higher-up (gembong, biang keladi, orang penting, tokoh)
- high-up (orang penting, tokoh)
- captain (kapten, kapitan, nakhoda, kolonel, pemimpin, tokoh)
- cordon bleu (tokoh, seorang yg mahir)
- leading person (tokoh)