Arti Kata "Tumbuh" menurut KBBI
tum·buh
v
1timbul (hidup) dan bertambah besar atau sempurna (tt benih tanaman; bagian tubuh spt rambut, gigi, tt penyakit kulit spt bisul, jerawat): -- bisul di dekat ketiak; bibit itu pun -- menjadi besar dan sehat; giginya belum --;
2sedang berkembang (menjadi besar, sempurna, dsb): badan dan jiwa anak sedang -- jangan sampai terganggu;
3timbul; terbit; terjadi (sesuatu): -- bintik-bintik merah di kulitnya; -- perasaan tidak senang di antara para hadirin; antara kedua bersaudara itu -- perselisihan;
ber·tum·buh vtumbuh;
ber·tum·buh·an vbanyak tumbuh di mana-mana: pd musim hujan, jamur mulai tampak ~;
me·num·buh v caktumbuh;
me·num·buhi vtumbuh pd: hanya alang-alang yg ~ tanah luas itu;
me·num·buh·kan v
1menjadikan (menyebabkan) tumbuh: lidah buaya gunanya untuk ~ rambut; usaha ~ pepohonan di daerah kering itu harus didukung oleh segenap penduduk di daerah tsb;
2memelihara dsb supaya tumbuh (bertambah besar, sempurna, dsb); memperkembangkan: pelatihan itu untuk ~ bakat yg telah ada pd anak-anak; ia ~ rasa kasih sayang;
3menimbulkan (kebencian, perselisihan, dsb): dialah yg mula-mula ~ kekecewaan itu; ia ~ kebersamaan di antara kita;
tum·buh·an n
1sesuatu yg tumbuh;
2tumbuh-tumbuhan: ubi termasuk ~ menjalar;
3makhluk hidup yg berinti sel mengandung klorofil;
~
airtumbuhan yg hidup di air atau yg siklus hidupnya berada dl air; ~
anualtumbuhan yg hidup hanya selama satu tahun atau satu musim; ~
apungtumbuhan yg hidup mengapung di permukaan air; ~
apung bebastumbuhan air yg bebas mengapung; ~
beracuntumbuhan yg mengandung racun yg berbahaya bagi manusia dan hewan, terutama jika terjadi kontak langsung dengannya krn tumbuhan tsb dapat mencemarkan (bahan) makanan; ~
berumah duatumbuhan yg bunganya hanya mempunyai benang sari atau putik; ~
berumah satutumbuhan yg bunganya mempunyai benang sari putik pd tumbuhan yg sama; ~
hari panjangtumbuhan yg waktu berbunganya baru akan terjadi apabila mendapat penyinaran matahari lebih dr 12 jam; ~
hari pendektumbuhan yg waktu mulai berbunganya dipercepat oleh penyinaran matahari kurang dr 12 jam; ~
inangtanaman yg menjadi tempat hidup dan berkembangnya tumbuhan atau hewan lain sbg parasit, msl pohon mangga sbg inang tumbuhan picisan; ~
indikator Tantumbuhan yg dapat menunjukkan karakteristik khusus kondisi tanah atau daerah; ~
layangtumbuhan air yg bagian-bagian vegetatifnya secara permanen melayang dl air; ~
layang bebastanaman air yg tumbuh melayang bebas dl air; ~
layang berakartumbuhan air yg tumbuh melayang dan berakar di dasar; ~
perenialtumbuhan yg dapat hidup beberapa tahun terus-menerus;
--picisanlihat
2picis; ~
polongtipe tumbuhan dr suku Laguminoceae, buahnya menyerupai cangkang kerang dan berisi biji, msl kacang kapri, Pisum sativum; ~
semusim Tantumbuhan yg mempunyai daur hidup yg lengkap selama kurang dr setahun (tanaman jagung dsb); ~
tahunan Tantumbuhan yg mempunyai daur hidup yg lengkap dl waktu lebih dr dua tahun; ~
tebingtumbuhan yg berakar dl tanah tebing;
tum·buh-tum·buh·an nsegala yg hidup dan berbatang, berdaun, berakar, dsb (spt rumput, bambu);
per·tum·buh·an nhal (keadaan) tumbuh; perkembangan (kemajuan dsb): suasana rumah tangga yg serba harmonis sangat penting bagi ~ jiwa anak; ~ kebudayaan bangsa;
~
ekonomikenaikan produk nasional bruto dl suatu negara; ~
eksponensialpeningkatan yg berupa persentase tetap thd keseluruhan pd suatu waktu tertentu; ~
pendudukbertambah atau berkurangnya jumlah penduduk di suatu daerah;
mem·per·tum·buh·kan vmenambah cepat (lancar) jalannya pertumbuhan: pemerintah memperkembangkan dan ~ kehidupan grafika pers yg sehat;
pe·num·buh nsesuatu yg dapat menumbuhkan sehingga dapat diambil hasilnya;
pe·num·buh·an vproses, cara, perbuatan menumbuhkan: esensi deregulasi bertujuan mengupayakan ~ struktur ekonomi yg lebih produktif;
ke·tum·buh·an 1 vditumbuhi (oleh): tembok yg basah mudah ~ lumut;
2 npenyakit cacar (ada bermacam-macam spt, ~ bungkus, ~ jintan, ~ jagung);
3 nbisul di dl daging (tidak tampak di kulit);
te·tum·buh·an ntumbuh-tumbuhan
1timbul (hidup) dan bertambah besar atau sempurna (tt benih tanaman; bagian tubuh spt rambut, gigi, tt penyakit kulit spt bisul, jerawat): -- bisul di dekat ketiak; bibit itu pun -- menjadi besar dan sehat; giginya belum --;
2sedang berkembang (menjadi besar, sempurna, dsb): badan dan jiwa anak sedang -- jangan sampai terganggu;
3timbul; terbit; terjadi (sesuatu): -- bintik-bintik merah di kulitnya; -- perasaan tidak senang di antara para hadirin; antara kedua bersaudara itu -- perselisihan;
ber·tum·buh vtumbuh;
ber·tum·buh·an vbanyak tumbuh di mana-mana: pd musim hujan, jamur mulai tampak ~;
me·num·buh v caktumbuh;
me·num·buhi vtumbuh pd: hanya alang-alang yg ~ tanah luas itu;
me·num·buh·kan v
1menjadikan (menyebabkan) tumbuh: lidah buaya gunanya untuk ~ rambut; usaha ~ pepohonan di daerah kering itu harus didukung oleh segenap penduduk di daerah tsb;
2memelihara dsb supaya tumbuh (bertambah besar, sempurna, dsb); memperkembangkan: pelatihan itu untuk ~ bakat yg telah ada pd anak-anak; ia ~ rasa kasih sayang;
3menimbulkan (kebencian, perselisihan, dsb): dialah yg mula-mula ~ kekecewaan itu; ia ~ kebersamaan di antara kita;
tum·buh·an n
1sesuatu yg tumbuh;
2tumbuh-tumbuhan: ubi termasuk ~ menjalar;
3makhluk hidup yg berinti sel mengandung klorofil;
~
airtumbuhan yg hidup di air atau yg siklus hidupnya berada dl air; ~
anualtumbuhan yg hidup hanya selama satu tahun atau satu musim; ~
apungtumbuhan yg hidup mengapung di permukaan air; ~
apung bebastumbuhan air yg bebas mengapung; ~
beracuntumbuhan yg mengandung racun yg berbahaya bagi manusia dan hewan, terutama jika terjadi kontak langsung dengannya krn tumbuhan tsb dapat mencemarkan (bahan) makanan; ~
berumah duatumbuhan yg bunganya hanya mempunyai benang sari atau putik; ~
berumah satutumbuhan yg bunganya mempunyai benang sari putik pd tumbuhan yg sama; ~
hari panjangtumbuhan yg waktu berbunganya baru akan terjadi apabila mendapat penyinaran matahari lebih dr 12 jam; ~
hari pendektumbuhan yg waktu mulai berbunganya dipercepat oleh penyinaran matahari kurang dr 12 jam; ~
inangtanaman yg menjadi tempat hidup dan berkembangnya tumbuhan atau hewan lain sbg parasit, msl pohon mangga sbg inang tumbuhan picisan; ~
indikator Tantumbuhan yg dapat menunjukkan karakteristik khusus kondisi tanah atau daerah; ~
layangtumbuhan air yg bagian-bagian vegetatifnya secara permanen melayang dl air; ~
layang bebastanaman air yg tumbuh melayang bebas dl air; ~
layang berakartumbuhan air yg tumbuh melayang dan berakar di dasar; ~
perenialtumbuhan yg dapat hidup beberapa tahun terus-menerus;
--picisanlihat
2picis; ~
polongtipe tumbuhan dr suku Laguminoceae, buahnya menyerupai cangkang kerang dan berisi biji, msl kacang kapri, Pisum sativum; ~
semusim Tantumbuhan yg mempunyai daur hidup yg lengkap selama kurang dr setahun (tanaman jagung dsb); ~
tahunan Tantumbuhan yg mempunyai daur hidup yg lengkap dl waktu lebih dr dua tahun; ~
tebingtumbuhan yg berakar dl tanah tebing;
tum·buh-tum·buh·an nsegala yg hidup dan berbatang, berdaun, berakar, dsb (spt rumput, bambu);
per·tum·buh·an nhal (keadaan) tumbuh; perkembangan (kemajuan dsb): suasana rumah tangga yg serba harmonis sangat penting bagi ~ jiwa anak; ~ kebudayaan bangsa;
~
ekonomikenaikan produk nasional bruto dl suatu negara; ~
eksponensialpeningkatan yg berupa persentase tetap thd keseluruhan pd suatu waktu tertentu; ~
pendudukbertambah atau berkurangnya jumlah penduduk di suatu daerah;
mem·per·tum·buh·kan vmenambah cepat (lancar) jalannya pertumbuhan: pemerintah memperkembangkan dan ~ kehidupan grafika pers yg sehat;
pe·num·buh nsesuatu yg dapat menumbuhkan sehingga dapat diambil hasilnya;
pe·num·buh·an vproses, cara, perbuatan menumbuhkan: esensi deregulasi bertujuan mengupayakan ~ struktur ekonomi yg lebih produktif;
ke·tum·buh·an 1 vditumbuhi (oleh): tembok yg basah mudah ~ lumut;
2 npenyakit cacar (ada bermacam-macam spt, ~ bungkus, ~ jintan, ~ jagung);
3 nbisul di dl daging (tidak tampak di kulit);
te·tum·buh·an ntumbuh-tumbuhan
Kata "Tumbuh" dalam Bahasa Inggris
v:
- grow (tumbuh, bertumbuh, bertambah, menanam, semakin meningkat, menanamkan)
- vegetate (tumbuh, hidup seperti tumbuh-tumbuhan)
- accrue (bertambah, tumbuh)
- sprout (tumbuh, bertunas, berkecambah, bersemi, berpucuk, memakai)
- ramify (mempercabangkan, bercabang-cabang, tumbuh)
- germ (tumbuh)
- arise (timbul, muncul, tumbuh, keluar, menjadi akibat, bangun)
- happen (terjadi, jadi, berlaku, tumbuh, menemukan, kebetulan mendapat)