Arti Kata "Umum" menurut KBBI
umum 1
amengenai seluruhnya atau semuanya; secara menyeluruh,
tidak menyangkut yg khusus (tertentu) saja:
DPR mengadakan pemandangan -- tt rencana undang-undang;
2 auntuk orang banyak; (untuk orang) siapa saja: setiap pagi bus -- penuh dng penumpang; kepentingan --; kamar mandi --; rapat --;
3 norang banyak; khalayak ramai: pd jam-jam tertentu perpustakaan itu dibuka untuk --;
4 vtersiar (rata) ke mana-mana; (sudah) diketahui orang banyak: peristiwa itu sudah --;
(pd) -- nyagalibnya; kebanyakan: Budi Utomo pd -- nya dianggap sbg permulaan kebangkitan nasional;
meng·u·mum·kan vmemberitahukan kpd orang banyak; memaklumkan; menyebarluaskan: ~ hasil pemilihan pengurus; ~ penemuan baru melalui majalah ilmiah;
mem·per·u·mum vmenjadikan umum; memperluas: ia perlu ~ pengalamannya;
peng·u·mum·an n
1proses, cara, perbuatan mengumumkan: sudah disepakati bahwa ~ itu akan disampaikan sendiri oleh ketua;
2yg diumumkan; pemberitahuan; permakluman: ~ itu ditempelkan di papan yg dapat dilihat orang;
se·u·mum·nya adv
1seluruhnya; semuanya; secara rata;
2pd umumnya
2 auntuk orang banyak; (untuk orang) siapa saja: setiap pagi bus -- penuh dng penumpang; kepentingan --; kamar mandi --; rapat --;
3 norang banyak; khalayak ramai: pd jam-jam tertentu perpustakaan itu dibuka untuk --;
4 vtersiar (rata) ke mana-mana; (sudah) diketahui orang banyak: peristiwa itu sudah --;
(pd) -- nyagalibnya; kebanyakan: Budi Utomo pd -- nya dianggap sbg permulaan kebangkitan nasional;
meng·u·mum·kan vmemberitahukan kpd orang banyak; memaklumkan; menyebarluaskan: ~ hasil pemilihan pengurus; ~ penemuan baru melalui majalah ilmiah;
mem·per·u·mum vmenjadikan umum; memperluas: ia perlu ~ pengalamannya;
peng·u·mum·an n
1proses, cara, perbuatan mengumumkan: sudah disepakati bahwa ~ itu akan disampaikan sendiri oleh ketua;
2yg diumumkan; pemberitahuan; permakluman: ~ itu ditempelkan di papan yg dapat dilihat orang;
se·u·mum·nya adv
1seluruhnya; semuanya; secara rata;
2pd umumnya
umum : lihat umun
Kata "Umum" dalam Bahasa Inggris
adj:
n:
- general (umum, jenderal, awam, total, lazim, am)
- common (umum, biasa, bersama, sama, lazim, awam)
- public (umum, yg berkenaan dgn rakyat, berkenaan dgn negeri)
- blanket (umum)
- broad (luas, lebar, umum, jebah, pampang, besar)
- generic (umum, keturunan)
- generical (keturunan, umum)
- catholic (umum, universal, liberal)
- ecumenic (umum)
- ecumenical (umum, sedunia)
- oecumenical (sedunia, umum)
- conjoint (berkumpul, bergabung, umum)
- radical (radikal, umum, sampai ke akar-akarnya, sejak lahir, yg berhubung dgn dasar)
- communal (komunal, umum)
- widely known (umum)
- prevailing (umum, besar, kuat, yg berlaku)
- prevalent (lazim, umum, merata, jerah, populer)
- rife (penuh, tersebar luas, yg meluas, banyak, biasa, umum)
- single (tunggal, satu, single, lajang, eka, umum)
n:
- public (publik, umum, rakyat, masyarakat umum, khalayak)