Arti Kata "Utuh" menurut KBBI
utuh
a(dl keadaan) sempurna sebagaimana adanya atau sebagaimana
semula (tidak berubah, tidak rusak, tidak berkurang, dsb):
barang-barang curian masih -- krn memang belum sempat dibawa
lari;
meng·u·tuh·kan vmenjadikan utuh: marilah kita ~ yg kurang dan memperbaiki yg salah;
peng·u·tuh·an nproses, cara, perbuatan mengutuhkan: ada semacam perjanjian untuk ~ jiwa mereka;
ke·u·tuh·an n
1hal (keadaan) utuh: ~ wilayah menjadi titik berat studi geografi;
2 Lingtaraf keterikatan antara pelbagai unsur dl struktur sintaksis atau struktur wacana;
se·u·tuh alengkap, tidak kurang sedikit pun;
ke·se·u·tuh·an nperihal utuh; keutuhan;
se·u·tuh·nya advselengkap dan sebulat(nya); keseluruhan(nya): catatlah sajak itu ~; materi penataran itu berkaitan dng pembangunan manusia Indonesia ~
meng·u·tuh·kan vmenjadikan utuh: marilah kita ~ yg kurang dan memperbaiki yg salah;
peng·u·tuh·an nproses, cara, perbuatan mengutuhkan: ada semacam perjanjian untuk ~ jiwa mereka;
ke·u·tuh·an n
1hal (keadaan) utuh: ~ wilayah menjadi titik berat studi geografi;
2 Lingtaraf keterikatan antara pelbagai unsur dl struktur sintaksis atau struktur wacana;
se·u·tuh alengkap, tidak kurang sedikit pun;
ke·se·u·tuh·an nperihal utuh; keutuhan;
se·u·tuh·nya advselengkap dan sebulat(nya); keseluruhan(nya): catatlah sajak itu ~; materi penataran itu berkaitan dng pembangunan manusia Indonesia ~
Kata "Utuh" dalam Bahasa Inggris
adj:
- intact (utuh, lengkap)
- whole (seluruh, utuh, bulat, penuh, suntuk, lengkap)
- untouched (yg tdk disentuh, utuh)
- undamaged (utuh)
- perfect (sempurna, kamil, paripurna, sepenuhnya, sepenuh, utuh)
- good (baik, bagus, elok, hasan, afdal, utuh)
- integral (integral, yg perlu untuk melengkapi, bulat, utuh)
- integrate (bulat, utuh)