Arti Kata "Gagal" menurut KBBI
ga·gal
v
1tidak berhasil; tidak tercapai (maksudnya): keinginannya untuk menjadi juara --;
2tidak jadi: tahun ini panen --;
--ginjal kronispenyakit ginjal dng penurunan fungsi ginjal yg menahun;
--totalgagal sama sekali;
meng·ga·gal·kan vmenjadikan gagal: polisi berhasil ~ usaha penculikan itu;
peng·ga·gal norang yg menggagalkan: siapa sebetulnya ~ kongres itu;
ke·ga·gal·an nperihal gagal; ketidakberhasilan: ~ nya untuk menjadi lurah menyebabkan ia frustrasi
1tidak berhasil; tidak tercapai (maksudnya): keinginannya untuk menjadi juara --;
2tidak jadi: tahun ini panen --;
--ginjal kronispenyakit ginjal dng penurunan fungsi ginjal yg menahun;
--totalgagal sama sekali;
meng·ga·gal·kan vmenjadikan gagal: polisi berhasil ~ usaha penculikan itu;
peng·ga·gal norang yg menggagalkan: siapa sebetulnya ~ kongres itu;
ke·ga·gal·an nperihal gagal; ketidakberhasilan: ~ nya untuk menjadi lurah menyebabkan ia frustrasi
Kata "Gagal" dalam Bahasa Inggris
adj:
v:
phrase:
- failed (gagal, urung, bangkrut)
- abortive (gagal, urung, yg keluar sebelum waktunya, tdk sempurna, percobaan yg gagal)
- frustrated (frustrasi, kecewa, gagal, urung)
- frustrate (gagal, kecewa)
- unsuccessful (gagal, tak berhasil, yg tak membawa sukses, kubra)
- might-have-been (gagal, yg tdk terlaksana)
- stillborn (yg lahir mati, bebang, gagal)
v:
- fail (gagal, tdk lulus, kandas, mudarat, kebentur, meninggalkan)
- flub (menggagalkan, gagal)
- go phut (gagal)
- abort (menggugurkan, mengaborsi, keguguran, gugur, gagal)
- flivver (gagal)
- fall through (gagal, tdk jadi, kandas, sia-sia)
- miscarry (keguguran, gagal, tdk sampai)
- collapse (runtuh, ambruk, roboh, hancur, meruntuh, gagal)
- finish badly (gagal)
- flop (gagal, menggeletak, bergerak terhuyung-huyung, melempar dgn kasar)
- flunk (gagal, jatuh, menggagalkan, menjatuhkan, memecat)
- fall down (jatuh, rebah, runtuh, merebah, gagal, melanggar)
- be pipped (gagal)
- pluck (memetik, merenggut, mencabut bulu, membului, membubut, gagal)
- bomb (membom, mengebom, membombardir, gagal)
- fluke (gagal)
- flush (menyiram, membilas, menjadi merah, mengalir, membanjiri, gagal)
- fizzle out (berakhir dgn kegagalan, gagal)
- wash up (membersihkan, mencuci, gagal)
- founder (tenggelam, terperosok, jatuh, roboh, karam, gagal)
- misfire (macet, tdk meletus, gagal)
- fuck up (gagal)
- bust (mendobrak, gagal, menurunkan pangkat, meledak)
- crash (jatuh, melanggarkan, melandakan, bertabrakan, menabrak, gagal)
- come to nought (gagal)
- malfunction (gagal)
- stall (mengandangkan, mengelak, berdalih, menipu, memperdaya, gagal)
- curdle (mengental, membekukan, menjadi dadih, gagal, memarahkan, membosankan)
phrase:
- down the drain (dgn sia-sia, gagal)
- come to grief (mendapat kesulitan, mengalami kegagalan, gagal)
- end in smoke (tdk ada hasil, habis menjadi asap, sia-sia, gagal, terbakar)
- go up in smoke (tdk ada hasil, habis menjadi asap, sia-sia, gagal, terbakar)
- come a cropper (runtuh, jatuh, menghadapi kesukaran, menemui nasib buruk, gagal)