Arti Kata "Gelap" menurut KBBI
ge·lap
a
1tidak ada cahaya; kelam; tidak terang: -- benar kamarmu itu;
2malam: hari sudah -- , ayo cepat tidur;
3tidak atau belum jelas (tt perihal, perkara, dsb); samar: tt benar atau tidaknya soal yg dihebohkan itu, bagi saya masih --;
4rahasia (tidak secara terang-terangan); tidak halal atau tidak sah; tidak menurut aturan (undang-undang, hukum) yg berlaku: perdagangan --;
--butagelap sekali;
--gulitagelap sekali;
--katupgelap sekali;
--matasangat marah sehingga menjadi lupa dan mengamuk;
--pekatgelap sekali;
--pikirantidak dapat berpikir lagi krn marah dsb sehingga mengamuk (mencuri, memukul, dsb); kehabisan akal;
ge·lap-ge·lap·an
1 advtidak secara terang-terangan; secara rahasia;
2 vbergelap-gelap;
ber·ge·lap-ge·lap v
1berada di tempat yg gelap;
2tidak berterus terang;
meng·ge·lap v
1menjadi gelap;
2menghilang;
3mengamuk (menjadi mata gelap);
meng·ge·lap·kan v
1menjadikan gelap: petugas bagian radiologi mulai ~ ruangan itu;
2 kimenggunakan (uang, barang, dsb) secara tidak sah; korupsi: ia dituduh ~ uang kantor sebesar Rp4.000.000,00;
peng·ge·lap·an n
1proses, cara, perbuatan menggelapkan: ~ di kota itu terpaksa dilakukan untuk menjaga keamanan kota;
2 kipenyelewengan; korupsi: kasus ~ uang di instansi itu sedang diteliti;
ke·ge·lap·an 1 vtertimpa (mengalami) gelap (malam); kemalaman: krn kendaraannya mogok, terpaksa ia pulang ~;
2 ntempat dsb yg gelap: berbahaya berjalan sendiri di ~;
3 n kikericuhan; kesulitan mencari jalan pemecahan;
4 a cakterlalu gelap (tt warna);
ke·ge·lap-ge·lap·an a
1agak gelap;
2menjadi gelap mata; kegelapan
1tidak ada cahaya; kelam; tidak terang: -- benar kamarmu itu;
2malam: hari sudah -- , ayo cepat tidur;
3tidak atau belum jelas (tt perihal, perkara, dsb); samar: tt benar atau tidaknya soal yg dihebohkan itu, bagi saya masih --;
4rahasia (tidak secara terang-terangan); tidak halal atau tidak sah; tidak menurut aturan (undang-undang, hukum) yg berlaku: perdagangan --;
--butagelap sekali;
--gulitagelap sekali;
--katupgelap sekali;
--matasangat marah sehingga menjadi lupa dan mengamuk;
--pekatgelap sekali;
--pikirantidak dapat berpikir lagi krn marah dsb sehingga mengamuk (mencuri, memukul, dsb); kehabisan akal;
ge·lap-ge·lap·an
1 advtidak secara terang-terangan; secara rahasia;
2 vbergelap-gelap;
ber·ge·lap-ge·lap v
1berada di tempat yg gelap;
2tidak berterus terang;
meng·ge·lap v
1menjadi gelap;
2menghilang;
3mengamuk (menjadi mata gelap);
meng·ge·lap·kan v
1menjadikan gelap: petugas bagian radiologi mulai ~ ruangan itu;
2 kimenggunakan (uang, barang, dsb) secara tidak sah; korupsi: ia dituduh ~ uang kantor sebesar Rp4.000.000,00;
peng·ge·lap·an n
1proses, cara, perbuatan menggelapkan: ~ di kota itu terpaksa dilakukan untuk menjaga keamanan kota;
2 kipenyelewengan; korupsi: kasus ~ uang di instansi itu sedang diteliti;
ke·ge·lap·an 1 vtertimpa (mengalami) gelap (malam); kemalaman: krn kendaraannya mogok, terpaksa ia pulang ~;
2 ntempat dsb yg gelap: berbahaya berjalan sendiri di ~;
3 n kikericuhan; kesulitan mencari jalan pemecahan;
4 a cakterlalu gelap (tt warna);
ke·ge·lap-ge·lap·an a
1agak gelap;
2menjadi gelap mata; kegelapan
Kata "Gelap" dalam Bahasa Inggris
adj:
- dark (gelap, hitam, tua, gulita, kelam, limun)
- illicit (gelap, haram, yg melanggar hukum, sumbang)
- darksome (gelap, suram)
- Cimmerian (kelam, gelap)
- cloudy (berawan, mendung, keruh, redup, kabur, gelap)
- fuscous (gelap)
- shaded (gelap, bumbun, yg dilindungi)
- murk (gelap, suram)
- murky (suram, gelap, kelam kabut, muram)
- unclear (tdk terang, gelap)
- secret (rahasia, sulit, gelap, sembunyi, yg bersembunyi, tersembunyi)
- clandestine (rahasia, gelap, diam-diam, sembunyi kladestin)
- contraband (gelap)
- illegal (liar, gelap, yg merupakan pelanggaran, tdk sah)
- bleak (suram, gelap)
- funereal (seram, yg berhubung dgn penguburan, berhubung dgn pemakaman, suram, gelap, sedih)
- obscure (kabur, gelap, lindap, remang, tdk jelas, tersembunyi)