Arti Kata "Goyang" menurut KBBI
go·yang
v
1bergerak berayun-ayun: langit-langit rumah banyak yg runtuh dan lampu gantung -- krn gempa;
2 ki selalu berubah; goncang (tt keadaan): menjelang Lebaran harga- harga --;
ber·go·yang vgoyang; berayun(-ayun): daun-daun kemboja ~ ditiup angin;
~
kaki ki
1hidup dng senang, tidak perlu bekerja;
2berenak-enak diri; bermalas-malas; ~
lidah kimakan enak; menikmati makanan yg lezat; ~
lutut kiduduk bersenang- senang, tidak bekerja; ~
pinggulberjoget dng menggoyangkan pinggul;
ber·go·yang-go·yang vkerap kali bergoyang: mobil itu ~ krn jalan yg berlubang-lubang;
meng·go·yang v
1menggeleng; mengayun;
2menggerakkan hingga bergoyang; mengguncang(kan); mengayunkan; melambai(-lambaikan): ia ~ buaian itu;
3 kimenyebabkan (menjadikan) tidak tetap: banyak faktor yg ~ kedudukannya;
~
lidahbergoyang lidah;
meng·go·yang·kan v
1menyebabkan goyang (berayun);
2 kimenyebabkan ragu-ragu; menggoyahkan: pakaian yg tembus pandang itu jelas akan ~ iman pemuda-pemuda yg hadir;
~
lidah kimembangkitkan selera makan (rasa ingin menikmatinya);
meng·go·yang-go·yang·kan vberulang-ulang menggoyangkan;
ter·go·yang vtergoncang; bergerak berayun-ayun: ikatlah peti-peti kemas itu kuat-kuat supaya jangan ~ dan lepas dr truk pengangkut;
ke·go·yang·an nkeguncangan; keadaan goyang (tidak tetap, selalu berubah)
1bergerak berayun-ayun: langit-langit rumah banyak yg runtuh dan lampu gantung -- krn gempa;
2 ki selalu berubah; goncang (tt keadaan): menjelang Lebaran harga- harga --;
ber·go·yang vgoyang; berayun(-ayun): daun-daun kemboja ~ ditiup angin;
~
kaki ki
1hidup dng senang, tidak perlu bekerja;
2berenak-enak diri; bermalas-malas; ~
lidah kimakan enak; menikmati makanan yg lezat; ~
lutut kiduduk bersenang- senang, tidak bekerja; ~
pinggulberjoget dng menggoyangkan pinggul;
ber·go·yang-go·yang vkerap kali bergoyang: mobil itu ~ krn jalan yg berlubang-lubang;
meng·go·yang v
1menggeleng; mengayun;
2menggerakkan hingga bergoyang; mengguncang(kan); mengayunkan; melambai(-lambaikan): ia ~ buaian itu;
3 kimenyebabkan (menjadikan) tidak tetap: banyak faktor yg ~ kedudukannya;
~
lidahbergoyang lidah;
meng·go·yang·kan v
1menyebabkan goyang (berayun);
2 kimenyebabkan ragu-ragu; menggoyahkan: pakaian yg tembus pandang itu jelas akan ~ iman pemuda-pemuda yg hadir;
~
lidah kimembangkitkan selera makan (rasa ingin menikmatinya);
meng·go·yang-go·yang·kan vberulang-ulang menggoyangkan;
ter·go·yang vtergoncang; bergerak berayun-ayun: ikatlah peti-peti kemas itu kuat-kuat supaya jangan ~ dan lepas dr truk pengangkut;
ke·go·yang·an nkeguncangan; keadaan goyang (tidak tetap, selalu berubah)
Kata "Goyang" dalam Bahasa Inggris
adj:
- rocking (goyang, goyah)
- bouncy (goyang, goyah)
- shaky (goyah, goyang, oleng, goncang, ruat, ogal-agil)
- loose (longgar, lepas, kendur, gembur, los, goyang)
- wobbly (goyah, goyang, gual-gail, reyot)
- unstable (labil, tak stabil, goyang, goncang, goyah, tdk tenang)
- unsteady (goyah, goyang, ruat, ogal-agil, yg mudah terombang-ambing, tak kukuh)
- groggy (pening, puyeng, goyah, mabuk, terhuyung-huyung, goyang)
- rocky (berbatu-batu, goyang, goyah, pusing)
- teetery (goyah, goyang)
- tottering (goyah, terhuyung-huyung, goyang)
- rickety (reyot, goyah, goyang, lemah sendi, bersifat rakhitis)
- wiggle-waggle (goyang, goyah)
- jolty (goyang, goyah, bergoncang)
- cranky (ngambek, dongkol, jengkel, goyang, goyah, lekas marah)